Lyrics and translation Benny Jamz feat. Gilli, KESI & B.O.C - No Love

No Love

No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love

No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
Har ikk' brug for folk omkring mig
Hører ikk' alle de ting de si'r
Det' da klart din verden brænder
Når den drejer sig om papir

Ka' ikk' shock mig, som en taser
Og min young G han cuttede med en razer
Med noget lilla lige fra Cali, som en Laker
Og en Burna Boy på sig, ligesom Lagos (pa-pa-pa-pa-pow)
Du ved den med en laser
Ikk' tro folk kun er entertainers
Har den mob med mig, som de' italiener
Og en dobbel Eagle på sig, som albaner, ey
B.O.C, jeg ved de savned'
Det' Versace-jakk', samm' farv', som pis
Bror har en brick med samm' farv', som kridt
Har' par Forces på med samm' farv' som det
Stadig no love, stadig koldt herude
Men der' stadig flous der ska' foldes herude
Du har kun din sjæl, sind, og krop herude
Så vi ønsker stadig når der' stjerneskud

No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
Har ikk' brug for folk omkring mig
Hører ikk' alle de ting de si'r
Det' da klart din verden brænder
Når den drejer sig om papir
No love
(No love, no lo-lo-lo-lo-love)
No love
(No love, no lo-lo-lo-lo-love)

I'm gettin' paper
Vi gik fra Israels Plads til et Datejust
Plejede at skubb' ned på rampen, som en skater
Se hvor rig han er, så Barbados
Hvad sku' du ku' fortæl' mig
Har en bad bitch i sengen uden makeup
Hun er klar lige så snart der bli'r hældt op
Og mine sten de drypper lig'som Jacobs

Har ikk' brug for folk omkring mig
Hører ikk' alle de ting de si'r
Det' da klart din verden brænder
Når den drejer sig om papir
Så hvem sagde vi ikk' ku'?
Vi gjorde det, det' tid nu
Så hvem sagde vi ikk' ku'?
Vi gjorde det, det' tid nu

No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
Har ikk' brug for folk omkring mig
Hører ikk' alle de ting de si'r
Det' da klart din verden brænder
Når den drejer sig om papir
No love

Tilbage efter høj efterspørgsel
Vil man ha' det gjort, ska' det gøres selv
No love
Mindes ikk' jeg' set dem førhen
Føler dem ikk', vil ikk' røre dem
No love
På farten i ugevis, undviger ugeblade
Det' finesse og jeg ka' det her udenad
Gør hva' vi gør, så det' klart at de sku' hade
For vi har den dryp, ligesom brusebad (dryp)
Og du vil gern' kom nu når solen skinner
Men var du der med regnen ogs'? (la-la-la)
Og hvis det ikk' er gensidig
Ska' du bruge noget, sørg for ikk' regn med os (la-la-la)
For det her det' ny luftlag
Det de gør i weekenden, gør det samm' om onsdagen
Dem har jeg ikk' ondt af
8-8 er der ikke 8 af
Stadig bar' tjen og så flugtplan, gang

No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
No love, no love, no lo-lo-lo-lo-love
Har ikk' brug for folk omkring mig
Hører ikk' alle de ting de si'r
Det' da klart din verden brænder
Når den drejer sig om papir
No love
(La-la-la-la-la-la-la-la-love-love)
No love (love)
No love
(La-la-la-la-la-la-la-la-love-love)
No love
No love

Нет любви

Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви

Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Мне не нужны люди вокруг меня
Не слышу всего, что они говорят
Конечно, твой мир горит
Когда дело касается денег

Меня не шокировать, как электрошокером
И мой молодой кореш резал бритвой
С чем-то фиолетовым прямо из Кали, как Лейкер
И Burna Boy на нем, словно Лагос (па-па-па-па-пау)
Ты знаешь, ту, что с лазером
Не думай, что люди — просто артисты
У меня с собой мобильник, как у итальянца
И двуглавый орел на нем, как у албанца, эй
B.O.C, я знаю, они скучали
Это куртка Versace, того же цвета, что и моча
У братана кирпич того же цвета, что и мел
На мне пара Форсов того же цвета, что и это
Все еще нет любви, все еще холодно здесь
Но все еще есть бабки, которые нужно сгибать здесь
У тебя есть только твоя душа, разум и тело здесь
Так что мы все еще загадываем желания, когда падают звезды

Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Мне не нужны люди вокруг меня
Не слышу всего, что они говорят
Конечно, твой мир горит
Когда дело касается денег
Нет любви
(Нет любви, нет лю-лю-любви)
Нет любви
(Нет любви, нет лю-лю-любви)

Я получаю деньги
Мы прошли путь от площади Израиля до Datejust
Раньше катался на рампе, как скейтер
Посмотри, какой он богатый, вот и Барбадос
Что ты могла бы мне рассказать?
У меня в постели красотка без макияжа
Она готова, как только нальют
И мои камни капают, как у Jacobs

Мне не нужны люди вокруг меня
Не слышу всего, что они говорят
Конечно, твой мир горит
Когда дело касается денег
Так кто сказал, что мы не сможем?
Мы сделали это, теперь наше время
Так кто сказал, что мы не сможем?
Мы сделали это, теперь наше время

Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Мне не нужны люди вокруг меня
Не слышу всего, что они говорят
Конечно, твой мир горит
Когда дело касается денег
Нет любви

Вернулся по многочисленным просьбам
Если хочешь сделать что-то хорошо, сделай это сам
Нет любви
Не помню, чтобы я видел их раньше
Не чувствую их, не хочу их трогать
Нет любви
В дороге неделями, избегаю журналюг
Это finesse, и я знаю это наизусть
Делаем то, что делаем, так что понятно, что они ненавидят
Потому что у нас есть этот drip, как в душе (drip)
И ты хочешь прийти сейчас, когда светит солнце
Но была ли ты здесь и под дождем? (ла-ла-ла)
И если это не взаимно
Если тебе что-то нужно, не рассчитывай на нас (ла-ла-ла)
Потому что это новый уровень
То, что они делают в выходные, делают то же самое в среду
Мне их не жаль
8-8 не бывает 8 штук
Все еще просто заработок и план побега, раз

Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Нет любви, нет любви, нет лю-лю-любви
Мне не нужны люди вокруг меня
Не слышу всего, что они говорят
Конечно, твой мир горит
Когда дело касается денег
Нет любви
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-любви-любви)
Нет любви (любви)
Нет любви
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-любви-любви)
Нет любви
Нет любви