Benny Jamz - Shopping (feat. Kesi & Stepz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny Jamz - Shopping (feat. Kesi & Stepz)




Shopping (feat. Kesi & Stepz)
Шопинг (совместно с Kesi & Stepz)
Så'n nogen
Вот такие мы
Måden diamanterne skin'
Обрати внимание, как сияют бриллианты
De har aldrig set så'n nogen
Они никогда не видели таких, как мы
Dørmand ikk' luk' os ind
Вышибала не пускает нас
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Он говорит, что не пускает таких, как мы
Pas på, der' slanger herud'
Будь осторожна, здесь полно змей
Derfor man hold' mig vågen
Поэтому я не сплю
Hold mig langt væk fra så'n en
Держись от таких подальше
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Неважно, как сильно они стараются быть мужиками
Ka' de aldrig vær' så'n en
Им никогда не стать такими, как мы
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Десять грамм, ты можешь учуять меня издалека
Fra man kom ind (Cali)
С самого входа (Кали)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Они никогда не видели такого (Нет)
Med meget sovs
С таким количеством соуса
Hurtigt tres løg en shopping
Быстро потратил шестьдесят штук на шопинге
Yo, hurtigt tres løg en shopping, shopping
Эй, быстро потратил шестьдесят штук на шопинге, шопинге
Stak fed - ka' ikk' fold' en (Stak)
Пачка такая толстая - не согнуть (Пачка)
Politi vil gern' stop en
Полиция хочет остановить меня
Men ka' ikk' fang mig, når man trykker den kobling
Но не поймать меня, когда я жму на педаль
Når jeg ruller min joint, mand
Когда я кручу свой косяк, детка
Drysser der skunk som en pizza topping
Посыпаю его травкой, как пиццу начинкой
De ka' duft de der gram, de ka' duft de der gram
Они чуют эти граммы, они чуют эти граммы
De der gram fra man kom ind
Эти граммы с самого входа
De si'r de dryp
Они говорят, что капают
Men ingen af dem dryp' som honning (Nej)
Но никто из них не капает, как мед (Нет)
Og de ka' ikk' spil' mig som skak
И они не могут играть со мной в шахматы
De prøver spil' skak uden dronning
Они пытаются играть в шахматы без королевы
Yo, al' har en mening
Эй, все имеет значение
Hva' fuck sku' jeg gi' for deres holdning?
Что, черт возьми, мне до их мнения?
Den her juu man har - den larm'
Эта тачка, что у меня - она шумит
Du ka' hør' den herfra til Kolding
Ты можешь услышать ее отсюда до Кольдинга
Så'n nogen
Вот такие мы
Måden diamanterne skin'
Обрати внимание, как сияют бриллианты
De har aldrig set så'n nogen
Они никогда не видели таких, как мы
Dørmand ikk' luk' os ind
Вышибала не пускает нас
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Он говорит, что не пускает таких, как мы
Pas på, der' slanger herud'
Будь осторожна, здесь полно змей
Derfor man hold' mig vågen
Поэтому я не сплю
Hold mig langt væk fra så'n en
Держись от таких подальше
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Неважно, как сильно они стараются быть мужиками
Ka' de aldrig vær' så'n en
Им никогда не стать такими, как мы
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Десять грамм, ты можешь учуять меня издалека
Fra man kom ind (Cali)
С самого входа (Кали)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Они никогда не видели такого (Нет)
Med meget sovs
С таким количеством соуса
Hurtigt tres løg en shopping
Быстро потратил шестьдесят штук на шопинге
Ik-ikk' tid til en shopping
Не-некогда ходить по магазинам
Mig og Bes travlt med luk' ned Magasin
Мы с Бесом заняты, закрываем Magasin
Hvis du fang' mig en klub
Если ты встретишь меня в клубе
Bar' vid, jeg' kom her for forretning (Skejs)
Просто знай, я пришел сюда по делу (Понятно)
Ikk' nok hænder til at bær' de peng'
Не хватает рук, чтобы унести эти деньги
de skal luk' min partner ind (Kom ind)
Так что им придется впустить мою партнершу (Заходи)
Men jeg' sikker på, hvis hun skriver
Но я уверен, если она напишет
River, ligger og skrider, når jeg rammer hend' (Flæk)
Порвет, ляжет и уйдет, когда я до нее доберусь (Разгром)
Fi-finesse-træk, og jeg' [?]
Хи-хитрый трюк, и я [?]
Li-livsstilen ikk' stress ned
Жи-жизненный стиль, не напрягайся
Penge i skoletasken (Ja)
Деньги в школьном рюкзаке (Да)
Før dudu, det var fastnet (Ring)
Раньше, это был стационарный (Звонок)
Fortæller dig en anden sand ting (Sand)
Расскажу тебе еще одну правду (Правда)
Det' upassende
Это так неуместно
Kæde med mit ansigt (Hvad?)
Цепь с моим лицом (Что?)
Vejer mer' end mit ansigt
Весит больше, чем мое лицо
Så'n nogen
Вот такие мы
Måden diamanterne skin'
Обрати внимание, как сияют бриллианты
De har aldrig set så'n nogen
Они никогда не видели таких, как мы
Dørmand ikk' luk' os ind
Вышибала не пускает нас
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Он говорит, что не пускает таких, как мы
Pas på, der' slanger herud'
Будь осторожна, здесь полно змей
Derfor man hold' mig vågen
Поэтому я не сплю
Hold mig langt væk fra så'n en
Держись от таких подальше
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Неважно, как сильно они стараются быть мужиками
Ka' de aldrig vær' så'n en
Им никогда не стать такими, как мы
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Десять грамм, ты можешь учуять меня издалека
Fra man kom ind (Cali)
С самого входа (Кали)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Они никогда не видели такого (Нет)
Med meget sovs
С таким количеством соуса
Hurtigt tres løg en shopping
Быстро потратил шестьдесят штук на шопинге
Tog til Milano
Поехал в Милан
Og det var kun for en shopping
И это было только ради шопинга
Min ung' bror han har købt sig et styk'
Мой младший брат купил себе ствол
Han si'r, han er klar til at drop' en
Он говорит, что готов пустить его в ход
Hva' så?
Ну что?
What's good? What's poppin'?
Как дела? Что нового?
Allesammen stilet
Все стильные
Så' det klart, allesammen kigger, da vi trådt' ind
Так что понятно, все смотрели, когда мы вошли
Begge to, de' ud' mission
Мы оба на задании
Kald dem Batman, Robin
Назови нас Бэтмен, Робин
Hvis der ikk' er peng' i musikken
Если в музыке нет денег
Så' vi sikker på, vi allesammen robbin'
Тогда мы точно все грабим
Bentley, rumskib
Bentley, космический корабль
Bar' hop ind
Просто запрыгивай
De her penge bliver lavet til familien
Эти деньги заработаны для семьи
der' ingenting, der ka' stop' en
Так что ничто не может меня остановить
Så'n nogen
Вот такие мы
Måden diamanterne skin'
Обрати внимание, как сияют бриллианты
De har aldrig set så'n nogen
Они никогда не видели таких, как мы
Dørmand ikk' luk' os ind
Вышибала не пускает нас
Han si'r, han ikk' luk ind så'n nogen
Он говорит, что не пускает таких, как мы
Pas på, der' slanger herud'
Будь осторожна, здесь полно змей
Derfor man hold' mig vågen
Поэтому я не сплю
Hold mig langt væk fra så'n en
Держись от таких подальше
Ligemeget hvor meget de prøver' vær' mand
Неважно, как сильно они стараются быть мужиками
Ka' de aldrig vær' så'n en
Им никогда не стать такими, как мы
Ti-ti gram, du ka' duft' mand fra lang afstand
Десять грамм, ты можешь учуять меня издалека
Fra man kom ind (Cali)
С самого входа (Кали)
De har aldrig set så'n en (Nej)
Они никогда не видели такого (Нет)
Med meget sovs
С таким количеством соуса
Hurtigt tres løg en shopping
Быстро потратил шестьдесят штук на шопинге





Writer(s): Nicki Pooyandeh, Benjamin Jacob Small Heyn Johnsen, Oliver Kesi Chambuso, Ibrahim Kucukavci


Attention! Feel free to leave feedback.