Lyrics and translation Benny Neyman - Zolang Je Bij Me Bent (edit)

Zolang Je Bij Me Bent (edit)

Blijf nou toch wat bij me, alsjeblieft schat
Laat niet alles achter wat je lief was
'K Heb 't zien gebeuren, je voelt niets meer voor mij
"Houden van" gaat zomaar niet voorbij
Refr.:
Want zolang je bij me bent
Want zolang je bij me bent
Als je altijd bij me blijft
Kan ik 't leven aan
Want zolang je bij me bent
Want zolang je bij me bent
Zeg dan dat jij bij me blijft
Ik laat je nog niet gaan
Alles wat je hebben wou had je hier toch
Krijg je 't ergens beter dan dan hier nog
Jij was toch tevreden met je leven en mij
Blijf dan nog heel even, blijf bij mij
Refr.
Want zolang je bij me bent
Want zolang jij bij me bent
Zeg dan dat je bij me blijft
Ik laat je nooit meer gaan
(Want zolang je bij me bent)
(Want zolang je bij me bent)
(Zeg dan dat je bij me blijft)
Hmhm hmhmhm
Want zolang je bij me bent
Want zolang jij bij me bent
Zeg dan dat je bij me blijft
Ik laat je nooit meer gaan

Пока ты со мной (edit)

Останься же со мной, прошу, милая,
Не оставляй всё то, что было дорого,
Я видел, как это случилось, ты больше ничего ко мне не чувствуешь,
"Любовь" так просто не проходит.
Припев:
Ведь пока ты со мной,
Ведь пока ты со мной,
Если ты всегда будешь со мной,
Я смогу жить,
Ведь пока ты со мной,
Ведь пока ты со мной,
Скажи же, что ты останешься со мной,
Я тебя не отпущу.
Всё, что ты хотела, у тебя здесь было,
Получишь ли ты где-то лучше, чем здесь еще,
Ты же была довольна своей жизнью и мной,
Останься же ещё ненадолго, останься со мной.
Припев:
Ведь пока ты со мной,
Ведь пока ты со мной,
Скажи же, что ты останешься со мной,
Я тебя никогда не отпущу.
(Ведь пока ты со мной)
(Ведь пока ты со мной)
(Скажи же, что ты останешься со мной)
Хмм хмммммм
Ведь пока ты со мной,
Ведь пока ты со мной,
Скажи же, что ты останешься со мной,
Я тебя никогда не отпущу.