Benny Sadel - Otro Ocupa Mi Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny Sadel - Otro Ocupa Mi Lugar




Otro Ocupa Mi Lugar
Другой занял мое место
Con Benny, Sadel...
С Бенни Саделем...
A lo majao
По полной
Fuí
Был
Tu gran amor
Твоей большой любовью
Luego tu voz
Твоим голосом
Tu amanecer, el compañero de tu ayer
Твоим рассветом, спутником твоих вчерашних дней
Y mi alma y mi hogar
И моей душой и моим домом
Mi juventud, mi soledad
Моей юностью, моим одиночеством
Amé tu cuerpo, tu sonrisa, tus defectos, tus caricias
Любил твое тело, твою улыбку, твои недостатки, твои ласки
Y ahora otro ocupa mi lugar
А теперь другой занял мое место
Otro duerme junto a ti
Другой спит рядом с тобой
Él se lleva lo que amé
Он забирает то, что я любил
Sin pensar que mi cariño se acababa
Не думая, что моя любовь закончилась
Que sin no valgo nada
Что без тебя я ничего не стою
Y ahora otro ocupa mi lugar
А теперь другой занял мое место
Otro calmará mi sed
Другой утолит мою жажду
Es difícil olvidar
Трудно забыть
Comprender que ayer te tuve entre mis manos
Понять, что вчера ты была в моих руках
Y ahora eres de mi hermano
А теперь ты принадлежишь моему брату
Y, y quiero huir
И, и я хочу убежать
Quiero llorar
Хочу плакать
Quedarme aquí
Остаться здесь
Romperlo todo y empezar
Разрушить все и начать сначала
Adiós
Прощай
Te digo adiós
Я говорю тебе прощай
Y sin volver la vista atrás
И не оглядываясь назад
Me iré despacio en la mañana con la vida destrozada
Я уйду медленно утром с разбитой жизнью
Mientras otro ocupa mi lugar
Пока другой занимает мое место
Otro duerme junto a
Другой спит рядом с тобой
Él se lleva lo que amé
Он забирает то, что я любил
Sin pensar que mi camino se acababa
Не думая, что мой путь закончился
Que sin no valgo nada
Что без тебя я ничего не стою
Ahora otro ocupa mi lugar
Теперь другой занимает мое место
Otro calmará mi sed
Другой утолит мою жажду
Es difícil olvidar
Трудно забыть
Comprender que ayer te tuve entre mis manos
Понять, что вчера ты была в моих руках
Ahora eres de mi hermano
Теперь ты принадлежишь моему брату
Mamá
Мама
hijo...
Твой сын...
Caciqueando!!!
Отжигает!!!
Y ahora otro ocupa mi lugar
А теперь другой занял мое место
Otro duerme junto a ti
Другой спит рядом с тобой
Él se lleva lo que amé
Он забирает то, что я любил
Sin pensar que mi camino se acababa
Не думая, что мой путь закончился
Que sin no valgo nada
Что без тебя я ничего не стою
Y ahora otro ocupa mi lugar
А теперь другой занял мое место
Otro duerme junto a ti
Другой спит рядом с тобой
Es difícil olvidar
Трудно забыть
Comprender que ayer te tuve entre mis manos
Понять, что вчера ты была в моих руках
Y ahora eres de mi hermano
А теперь ты принадлежишь моему брату
Y yo creyendo en
А я верил в тебя
Yo creía en ti y tan traicionera muchacha
Я верил в тебя, такая коварная девушка
Mmmm
Ммм
Escucha...
Слушай...
Israel, ésa está más sabrosa que la mesa loveo
Израиль, эта вкуснее, чем стол любви





Writer(s): Jose Miguel Gallardo Vera


Attention! Feel free to leave feedback.