Benny Sadel - Te Seguiré Queriendo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny Sadel - Te Seguiré Queriendo




Te Seguiré Queriendo
Я буду продолжать любить тебя
Aunque tu m i vida, te encuentres lejos
Хотя ты, моя жизнь, оказалась далеко
Y si tu algun dia quisiera olvidarme
И если ты когда-нибудь захочешь забыть меня
Yo te seguire queriendo
Я продолжу любить тебя
Yo te seguire adorando
Я продолжу обожать тебя
Por que yo sin ti no puedo vivir
Потому что я не могу жить без тебя
Por que tu amor lo necesito
Потому что мне нужна твоя любовь
Como un ave nesecita de su nido
Как птице нужно ее гнездо
Es que tengo sed de esta sed
Я жажду этой жажды
De solamente de tu amor (2 veces)
Только от твоей любви (2 раза)
Asi mi vida asi soy yo
Такова я, такова моя жизнь
Te quiero aunque el mundo nos separe
Я люблю тебя, хотя мир нас разделяет
Un beso tuyo me domina
Твой поцелуй овладевает мной
Es por eso que mi amor nunca termina.
Вот почему моя любовь к тебе никогда не заканчивается.
Aunque tu m i vida, te encuentres lejos
Хотя ты, моя жизнь, оказалась далеко
Y si tu algun dia quisiera olvidarme
И если ты когда-нибудь захочешь забыть меня
Yo te seguire queriendo
Я продолжу любить тебя
Yo te seguire adorando
Я продолжу обожать тебя
Por que yo sin ti no puedo vivir
Потому что я не могу жить без тебя
Por que tu amor lo necesito
Потому что мне нужна твоя любовь
Como un ave nesecita de su nido
Как птице нужно ее гнездо
Es que tengo sed de esta sed
Я жажду этой жажды
De solamente de tu amor (2 veces)
Только от твоей любви (2 раза)
Asi mi vida asi soy yo
Такова я, такова моя жизнь
Te quiero aunque el mundo nos separe
Я люблю тебя, хотя мир нас разделяет
Un beso tuyo me domina
Твой поцелуй овладевает мной
Es por eso que mi amor nunca termina.
Вот почему моя любовь к тебе никогда не заканчивается.





Writer(s): emmanuel gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.