Lyrics and translation Benny Sings - SO FAR SO GOOD

SO FAR SO GOOD

Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yes
Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yeah

Do you know the right direction
Where you wanna go?
Is it all about the feeling
Just come by and let it show

Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you
Feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yeah

Did you know your
Heart could sing girl?
I can hear it call out for me
We're never sure of
Our pipe dreams girl
Guess we're just the same
Oh, we're the same

(Dreamin', dreamin', dreamin')
Oh we're dreamers girl
(Dreamin', dreamin', dreamin')
Dreamin', yeah

Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you
Feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yes
Am I dreaming?
Is it real?
Tell me girl, do you
Feel the same?
Am I dreaming?
Is it the real thing?
Tell me right now, oh yeah

(Dreamin', dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin', dreamin'
Dreamin', dreamin', dreamin')

TOUT VA BIEN JUSQU'ICI

Est-ce que je rêve ?
Est-ce réel ?
Dis-moi, ma chérie, ressens-tu la même chose ?
Est-ce que je rêve ?
Est-ce que c'est la vraie affaire ?
Dis-le moi maintenant, oui
Est-ce que je rêve ?
Est-ce réel ?
Dis-moi, ma chérie, ressens-tu la même chose ?
Est-ce que je rêve ?
Est-ce que c'est la vraie affaire ?
Dis-le moi maintenant, oui

Connais-tu la bonne direction
Où tu veux aller ?
Est-ce que tout est question de sentiment ?
Viens et montre-le moi

Est-ce que je rêve ?
Est-ce réel ?
Dis-moi, ma chérie, est-ce que tu
Ressens la même chose ?
Est-ce que je rêve ?
Est-ce que c'est la vraie affaire ?
Dis-le moi maintenant, oui

Savais-tu que ton
Cœur pouvait chanter, ma chérie ?
Je peux l'entendre crier pour moi
On n'est jamais sûrs de
Nos rêves chimériques, ma chérie
On dirait qu'on est les mêmes
Oh, on est les mêmes

(Rêver, rêver, rêver)
Oh, on est des rêveurs, ma chérie
(Rêver, rêver, rêver)
Rêver, oui

Est-ce que je rêve ?
Est-ce réel ?
Dis-moi, ma chérie, est-ce que tu
Ressens la même chose ?
Est-ce que je rêve ?
Est-ce que c'est la vraie affaire ?
Dis-le moi maintenant, oui
Est-ce que je rêve ?
Est-ce réel ?
Dis-moi, ma chérie, est-ce que tu
Ressens la même chose ?
Est-ce que je rêve ?
Est-ce que c'est la vraie affaire ?
Dis-le moi maintenant, oui

(Rêver, rêver, rêver
Rêver, rêver, rêver
Rêver, rêver, rêver
Rêver, rêver, rêver)