Lyrics and translation Benny Sings - DREAMS

DREAMS

Stop now
Forget the mess
Lay your weary head a rest
It's time to drift away in a dream

Where you let go of worry
Set your heavy heart free
And live inside a fantasy
When I close my eyes tonight
I'll see you inside my mind
As soon as the stars dot the sky
Love will only belong to you and I

Sleep now you're almost there
Let the night take you anywhere
Your lover stands awaiting for you
I've got a magical knowing
But a heart that's still sewing mends
I need to know if it's true

When you close your eyes tonight
Will you see me inside your mind
As soon as the stars dot the sky
Will love only belong to you and I?

{Sorry this is as far as I got}

RÊVES

Arrête maintenant
Oublie le désordre
Pose ta tête fatiguée
Il est temps de t'évader dans un rêve

Là où tu lâches prise de tes soucis
Libères ton cœur lourd
Et vis dans un monde imaginaire
Quand je fermerai les yeux ce soir
Je te verrai dans mon esprit
Dès que les étoiles scintilleront dans le ciel
L'amour ne nous appartiendra qu'à toi et moi

Dors maintenant, tu y es presque
Laisse la nuit t'emmener où tu veux
Ton amant t'attend
J'ai une intuition magique
Mais un cœur qui continue à coudre des réparations
J'ai besoin de savoir si c'est vrai

Quand tu fermeras les yeux ce soir
Me verras-tu dans ton esprit ?
Dès que les étoiles scintilleront dans le ciel
L'amour ne nous appartiendra qu'à toi et moi ?

{Désolé, c'est là où je me suis arrêté}