Benny Sings - EVERYTHING I KNOW - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny Sings - EVERYTHING I KNOW




EVERYTHING I KNOW
ВСЁ, ЧТО Я ЗНАЮ
The walk was long and
Путь был долгим и
The dark was harder
Темнота была тяжелее,
Than I thought
Чем я думал.
And I wish that we could
И я бы хотел,
Turn it back
Вернуть всё назад,
But now, it's sad
Но теперь, это грустно.
You need much more
Тебе нужно гораздо больше,
Than I can bring
Чем я могу дать.
You can't feel my love
Ты не чувствуешь моей любви,
But it's all that I've got
Но это всё, что у меня есть.
It's everything I know
Это всё, что я знаю.
I know it's not a lot
Я знаю, что это немного.
You tell me you need more
Ты говоришь, что тебе нужно больше,
But it's all that I've got
Но это всё, что у меня есть.
It's everything I know
Это всё, что я знаю.
I know it's not a lot
Я знаю, что это немного.
You tell me you need more
Ты говоришь, что тебе нужно больше.
It's hard to reach my heart,
Трудно достучаться до моего сердца,
Justify a way
Оправдать какой-то путь.
Tell me will we make it?
Скажи, у нас получится?
We can't work it out
Мы не можем разобраться с этим.
(Can't work it out)
(Не можем разобраться с этим)
'Cause I'm dying to
Потому что я умираю от желания
Wave goodbye to it
Попрощаться с этим.
Then you get your hopes up
Потом ты возлагаешь надежды
And push your luck too far
И испытываешь судьбу.
But it's all that I've got
Но это всё, что у меня есть.
(It's all that I've got)
(Это всё, что у меня есть)
It's everything I know
Это всё, что я знаю.
(It's everything I know)
(Это всё, что я знаю)
I know it's not a lot
Я знаю, что это немного.
(I know it's not a lot, no)
знаю, что это немного, нет)
You tell me you need more
Ты говоришь, что тебе нужно больше.
(You tell me you need more)
(Ты говоришь, что тебе нужно больше)
But it's all that I've got
Но это всё, что у меня есть.
(It's all that I've got)
(Это всё, что у меня есть)
It's everything I know
Это всё, что я знаю.
(It's everything I know)
(Это всё, что я знаю)
I know it's not a lot
Я знаю, что это немного.
(I know it's not a lot, no)
знаю, что это немного, нет)
You tell me you need more
Ты говоришь, что тебе нужно больше.
Where would I be without your love?
Где бы я был без твоей любви?
(Your love)
(Твоей любви)
I know I didn't start it right
Я знаю, что я начал неправильно.
I didn't get it right away
Я не сразу понял.
(Couldn't work it out)
(Не смог разобраться)
But now I'm at the heart of it
Но теперь я в самом центре этого,
So can I get a free pass?
Так что, могу ли я получить пропуск?
No I guess not, I guess not
Нет, думаю, нет, думаю, нет.
But it's all that I've got
Но это всё, что у меня есть.
(It's all that I've got)
(Это всё, что у меня есть)
It's everything I know
Это всё, что я знаю.
(It's everything I know)
(Это всё, что я знаю)
I know it's not a lot
Я знаю, что это немного.
(I know it's not a lot, no)
знаю, что это немного, нет)
You tell me you need more
Ты говоришь, что тебе нужно больше.
(You tell me you need more)
(Ты говоришь, что тебе нужно больше)
But it's all that I've got
Но это всё, что у меня есть.
(It's all that I've got)
(Это всё, что у меня есть)
It's everything I know
Это всё, что я знаю.
(It's everything I know)
(Это всё, что я знаю)
I know it's not a lot
Я знаю, что это немного.
(I know it's not a lot, no)
знаю, что это немного, нет)
You tell me you need more
Ты говоришь, что тебе нужно больше.
Just give me a sign please
Просто дай мне знак, пожалуйста.
Is there a chance of
Есть ли шанс,
Us working it out?
Что у нас получится?
I am willing to do the work,
Я готов работать,
The work, the work, the work
Работать, работать, работать.
Don't you mind me
Не обращай на меня внимания,
It's all just for now
Это всё только сейчас.
Can we ride it out,
Мы можем пережить это,
Ride it out, ride it out? Yeah
Пережить это, пережить это? Да.
You tell me you need
Ты говоришь, что тебе нужно
More, more
Больше, больше.
Can't work it out
Не можем разобраться с этим.
Can't work it out
Не можем разобраться с этим.
Can't work it out
Не можем разобраться с этим.





Writer(s): Berkestijn Van Tim, Sings Benny


Attention! Feel free to leave feedback.