Benny Sings - EACH OTHER - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Benny Sings - EACH OTHER




EACH OTHER
L'UN POUR L'AUTRE
Gi bang khenna
Je te vois rire
Ding in kolni hong suak ta
Ton rire me rend heureux
Nun nop na te mual a liam jel ding ua
Je n'ai plus besoin de rien d'autre dans ce monde
Laigil a ka gel2 chiang in
Je ne pense qu'à toi, toujours
Ning chiang hei din gel mong
Je te souhaite tellement de bonheur
Ngaih lung tua o
Je t'aime tellement
Gi bang in kikhen mah jong leng
Je vois ta joie, je suis heureux avec toi
Nun nuam in don bang ki tuak khom non ni
Tout devient plus doux, tous mes soucis disparaissent
Nga bang lenna tang dang jong le
Tu es la seule que je vois maintenant
Lung lai kingilh lou d o ngaih
Tous mes soucis disparaissent, je n'ai besoin de rien d'autre
Vang kholai a nga bang kong leng ni chiang in
Je ne veux plus jamais te quitter, mon amour
Thang van aksi jong a hong tang ding
Je sais que tu seras toujours pour moi
I nunlui teng hong lang ding a,
Tes yeux brillent, tu es magnifique,
Sanggah sinlai na e
Mon cœur bat pour toi
Ngaih lungtuah o gibang in kikhen mah jong leng
Je vois ta joie, je suis heureux avec toi
Nunnuam in don bang ki khom non ni,
Tout devient plus doux, tous mes soucis disparaissent
Nga bang lenna tang dang jong le
Tu es la seule que je vois maintenant
Lunglai kingilh lou d o ngaih
Tous mes soucis disparaissent, je n'ai besoin de rien d'autre
Sing dang nun nuam nga bang hong leng mah jong le
J'aime te voir sourire, tu es mon bonheur
Tong dam naubang ana sang sin o ngaih
Tu es la seule que je vois dans ce monde
Nungchiang solbang ka hei ta diing
Tu es la seule que j'aime, tu es mon monde
Ngaih o damni mangpha
Tu es mon rêve devenu réalité
Ngaih lungtua o gibang
Je t'aime tellement, mon amour
In kikhen mah jong le
Je vois ta joie, je suis heureux avec toi
Nunnuam in donbang ki tuah khom non ni
Tout devient plus doux, tous mes soucis disparaissent
Nga bang lenna tang dang jong le
Tu es la seule que je vois maintenant
Lunglai kingilh lou d o ngaih
Tous mes soucis disparaissent, je n'ai besoin de rien d'autre
... ... (end)...
... ... (fin)...





Writer(s): Tim Van Berkestijn


Attention! Feel free to leave feedback.