Benny The Butcher feat. 38 Spesh, Klass Murda, Ransom & Che Noir - Price of Fame - translation of the lyrics into German

Price of Fame - 38 Spesh , Klass Murda , Ransom , Benny The Butcher , Che Noir translation in German




Price of Fame
Preis des Ruhms
I ain't ever think that we would make it off of reefer
Ich hätte nie gedacht, dass wir es mit Gras schaffen würden
Got a plug downtown and one way in Catalina
Hab' einen Dealer in der Innenstadt und einen Weg nach Catalina
Showed my man the blueprint and made him a believer
Zeigte meinem Kumpel den Plan und machte ihn zum Gläubigen
And my plug look like he related to Selena
Und mein Dealer sieht aus, als wär' er mit Selena verwandt
Your weed smell like shit and not a soul want it
Dein Gras riecht nach Scheiße und keine Seele will es
My weed KRS-One, it got a nose on it
Mein Gras ist KRS-One, es hat 'ne Nase dran
You speakin' to the big ape, could turn you to a big plate
Du sprichst mit dem großen Affen, könnte dich zu einem großen Teller machen
I got shooters from Cayuga to Midstate
Ich hab Schützen von Cayuga bis Midstate
And got shooters in the street, dumpin' out the Jeep Cherokee
Und hab Schützen auf der Straße, die aus dem Jeep Cherokee ballern
If the nigga don't die, he gon' need therapy
Wenn der Nigga nicht stirbt, wird er Therapie brauchen
I just bought a new 40, I grip it and hit him with it
Ich hab grad 'ne neue 40er gekauft, ich greif sie und treff ihn damit
When I'm done it "click, click" like pictures on prison visits
Wenn ich fertig bin, macht es "klick, klick" wie Fotos bei Gefängnisbesuchen
Rеal dope boy, my whole town know
Echter Dope-Junge, meine ganze Stadt weiß Bescheid
Part-time rappеr, they still tryna steal my sound though, it's Murda
Teilzeit-Rapper, trotzdem versuchen sie meinen Sound zu stehlen, es ist Murda
They say I'm a gift from God but possessed by a dark energy
Sie sagen, ich bin ein Geschenk Gottes, aber besessen von dunkler Energie
A dull blade can always be sharpened by smart enemies
Eine stumpfe Klinge kann immer durch kluge Feinde geschärft werden
A hundred arms like large centipedes, dark tendencies
Hundert Arme wie große Tausendfüßler, dunkle Tendenzen
Every clip I got for the game is like Bob Menery's
Jeder Clip, den ich für das Spiel hab, ist wie von Bob Menery
Breakin' down these plays in a vulgar fashion, you tryna box?
Analysiere diese Spielzüge vulgär, willst du boxen?
Shit, you ain't gotta wait for no lull in action, I come relax him
Scheiße, du musst nicht auf 'ne Flaute warten, ich komm und entspann' ihn
Body drop, your focus is leavin' nigga, no one distract him
Leiche fällt, dein Fokus schwindet, Nigga, niemand lenkt ihn ab
One attraction, money and murder, that was my hunger passion
Eine Anziehungskraft, Geld und Mord, das war meine hungrige Leidenschaft
Now it's money deals with my Jewish lawyer
Jetzt sind es Geld-Deals mit meinem jüdischen Anwalt
Champagne under my chandelier in my newest foyer
Champagner unter meinem Kronleuchter in meinem neuesten Foyer
Look in the eyes of your closest friends and see who was for ya
Schau in die Augen deiner engsten Freunde und sieh, wer für dich war
Now look in the eyes of them same
Jetzt schau in die Augen derselben
Friends and see who destroys ya, damn
Freunde und sieh, wer dich zerstört, verdammt
Get paid handsomely but actually ugly
Werde fürstlich bezahlt, aber eigentlich hässlich
Don't smile when you shakin' my hand, don't ever laugh when you hug me
Lächle nicht, wenn du meine Hand schüttelst, lach niemals, wenn du mich umarmst
I know the cut of your jib, don't gotta ask if you love me
Ich kenne deinen Charakter, muss nicht fragen, ob du mich liebst
This fifth'll crush up your ribs and
Diese Fünfer wird deine Rippen zerquetschen und
Blow off half of your skully, it's Duffel
die Hälfte deines Schädels wegpusten, es ist Duffel
The price of fame, I fill these mics with pain, redefine the game
Der Preis des Ruhms, ich fülle diese Mikros mit Schmerz, definiere das Spiel neu
The art of war, don't need a knife or gun, when your mind's the blade
Die Kunst des Krieges, brauchst kein Messer oder keine Waffe, wenn dein Geist die Klinge ist
My life a maze, I come from a city full of crime and pain
Mein Leben ein Labyrinth, ich komme aus einer Stadt voller Verbrechen und Schmerz
A bunch of niggas playin' dice or spades, twistin' microbraids
Ein Haufen Niggas, die Würfel oder Pik spielen, Microbraids drehen
Top five and if these niggas sleep, they sleep inside a grave
Top fünf und wenn diese Niggas schlafen, schlafen sie in einem Grab
A sniper's aim, trigger pull, a bullet land inside his brain
Ziel eines Scharfschützen, Abzug betätigt, eine Kugel landet in seinem Gehirn
The paramedics searchin' for a pulse, but they can't find a vein
Die Sanitäter suchen nach einem Puls, aber finden keine Vene
His family stressed, whisper silent pray, scream and cry his name
Seine Familie gestresst, flüstert leise Gebete, schreit und ruft seinen Namen
Look, they put a Black person for sale
Schau, sie boten eine schwarze Person zum Verkauf an
Use churches and tell, that the man we worship is pale
Nutzen Kirchen und erzählen, dass der Mann, den wir anbeten, blass ist
If you could read, that's why they murdered the males
Wenn du lesen könntest, deshalb ermordeten sie die Männer
Now it's ironic how these niggas catch
Jetzt ist es ironisch, wie diese Niggas
A sentence 'fore they learn how to spell
eine Strafe bekommen, bevor sie buchstabieren lernen
We sittin' courtside, I don't watch the lakers from a skybox
Wir sitzen am Spielfeldrand, ich schaue die Lakers nicht aus einer Loge
Road to riches most niggas crash, 'cause of blind spots
Weg zum Reichtum, die meisten Niggas scheitern wegen toter Winkel
Pen game cold, invest my figures and I buy stock
Mein Schreibstil eiskalt, investiere meine Zahlen und kaufe Aktien
My drip game cold, could squeeze a river from a eye drop, nigga
Mein Drip-Game eiskalt, könnte einen Fluss aus einem Augentropfen pressen, Nigga





Writer(s): Che Noir, Klass Murda, Ransom


Attention! Feel free to leave feedback.