Lyrics and translation Benny The Butcher feat. Harry Fraud & Fat Joe - Talkin' Back (feat. Fat Joe)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Talkin' Back (feat. Fat Joe)
Parler en retour (feat. Fat Joe)
Once
you
said
you'd
love
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimerais
Yes,
you
said
you'd
care
Oui,
tu
as
dit
que
tu
te
soucierais
La
música
de
Harry
Fraud
La
música
de
Harry
Fraud
Brr
(so
I'm
talkin'
back)
Brr
(donc
je
réponds)
The
Butcher
comin',
nigga
(so
I'm
talkin'
back)
Le
Boucher
arrive,
négro
(donc
je
réponds)
Somebody
gotta
go
(so
I'm
talkin'
back)
Quelqu'un
doit
y
passer
(donc
je
réponds)
It
ain't
gon'
be
me
Ce
ne
sera
pas
moi
Uh,
don't
put
no
faith
in
no
nigga,
put
no
faith
in
no
bitch
Euh,
ne
fais
pas
confiance
à
un
négro,
ne
fais
pas
confiance
à
une
salope
I
was
in
the
cell,
thinkin'
'bout
ways
to
get
rich
J'étais
en
cellule,
à
réfléchir
à
des
moyens
de
devenir
riche
All
these
chains
on
my
neck,
I'm
still
a
slave
in
a
sense
Toutes
ces
chaînes
à
mon
cou,
je
suis
toujours
un
esclave
en
quelque
sorte
Ben
Frank
on
a
hundred,
but
my
face
on
a
brick
(brick)
Ben
Frank
sur
un
billet
de
cent
dollars,
mais
mon
visage
sur
une
brique
(brique)
You
can't
tell
me
shit
unless
you
run
your
paper
up
Tu
ne
peux
pas
me
dire
de
la
merde
à
moins
que
tu
ne
fasses
ton
argent
Bought
the
weight,
then
took
it
out
of
state
on
a
Megabus
J'ai
acheté
la
came,
puis
je
l'ai
sortie
de
l'État
en
Megabus
You
grew
up
'round
snakes,
you
relate
to
us
Tu
as
grandi
entouré
de
serpents,
tu
nous
comprends
Lookin'
out
for
niggas
that
I
couldn't
get
a
favor
from
Je
fais
attention
aux
négros
auprès
desquels
je
ne
pouvais
pas
obtenir
de
faveur
Shots
hit
you,
doc'
stitch
you
with
a
staple
gun
Des
balles
te
touchent,
le
doc
te
recoud
avec
un
pistolet
agrafeuse
You
not
a
gangster
'til
they
put
you
in
the
paper
once
Tu
n'es
pas
un
gangster
tant
qu'ils
ne
t'ont
pas
mis
dans
le
journal
une
fois
I
know
a
gangster
when
I'm
lookin'
in
the
face
of
one
Je
reconnais
un
gangster
quand
je
le
regarde
en
face
Million
dollar
appetite,
it's
like
I
got
a
taste
for
one
Appétit
d'un
million
de
dollars,
c'est
comme
si
j'avais
le
goût
pour
un
Ah,
I
really
had
to
clean
this
dough
Ah,
j'ai
vraiment
dû
nettoyer
ce
blé
You
ain't
a
boss,
everybody
on
your
team
just
broke
Tu
n'es
pas
un
boss,
tout
le
monde
dans
ton
équipe
est
fauché
It
was
either
starve
or
sling
this
coke
C'était
soit
mourir
de
faim,
soit
vendre
cette
coke
30
bands
worth
of
jewels
on
with
seats
in
coach,
nigga
(nigga)
30
000
dollars
de
bijoux
avec
des
sièges
en
classe
économique,
négro
(négro)
Dope
money
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back)
L'argent
de
la
came
me
parle
(donc
je
réponds)
These
hoes
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back)
Ces
salopes
me
parlent
(donc
je
réponds)
Streets
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back)
La
rue
me
parle
(et
je
réponds)
My
plug
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back,
Crack)
Mon
fournisseur
me
parle
(donc
je
réponds,
Crack)
Dope
money
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back,
yeah,
uh)
L'argent
de
la
came
me
parle
(et
je
réponds,
ouais,
euh)
These
hoes
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back,
coca)
Ces
salopes
me
parlent
(et
je
réponds,
coca)
The
streets
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back,
I
got
you,
Butcher)
La
rue
me
parle
(donc
je
réponds,
je
te
tiens,
Butcher)
My
plug
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back,
Crack)
Mon
fournisseur
me
parle
(et
je
réponds,
Crack)
Chill
with
all
that
negative
energy
Arrête
avec
cette
énergie
négative
'Cause
I'll
turn
a
negative
nigga
into
a
memory
(brrah)
Parce
que
je
vais
transformer
un
négro
négatif
en
un
souvenir
(brrah)
Y'all
been
takin'
big
Ls
since
"The
Enemy"
Vous
encaissez
des
gros
L
depuis
"The
Enemy"
Southern
slang,
servin'
your
bumps
for
like
ten
a
key
(ten
a
key)
Argot
du
sud,
je
vous
sers
vos
bosses
pour
dix
une
clé
(dix
une
clé)
Drag
me
in
and
out
of
court,
Harvey
Weinstein
Ils
m'ont
traîné
de
tribunal
en
tribunal,
Harvey
Weinstein
Threw
that
white
up
in
the
pot,
gave
'em
pipe
dreams
J'ai
mis
cette
poudre
blanche
dans
le
pot,
je
leur
ai
donné
des
rêves
illusoires
And
watch
it
spread
like
the
Wuhan
virus
Et
regardez
ça
se
propager
comme
le
virus
de
Wuhan
Do
'em
dirty
for
the
low
like
Wu-Tang
'Sirus
(ODB)
Je
les
baise
pour
pas
cher
comme
Wu-Tang
'Sirus
(ODB)
No
mask,
we
let
it
flame
on
camera
Pas
de
masque,
on
laisse
ça
flamber
à
la
caméra
Moppin'
niggas,
movin'
keys
like
a
janitor
On
nettoie
les
négros,
on
bouge
des
clés
comme
un
concierge
Gangs
of
New
York,
my
niggas'll
pull
the
heat
out
Gangs
de
New
York,
mes
négros
vont
sortir
les
armes
Told
Butcher
if
he
pokes
the
right
artery,
he'll
bleed
out
J'ai
dit
à
Butcher
que
s'il
touchait
la
bonne
artère,
il
saignerait
Dope
money
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back)
L'argent
de
la
came
me
parle
(donc
je
réponds)
These
hoes
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back)
Ces
salopes
me
parlent
(donc
je
réponds)
Streets
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back)
La
rue
me
parle
(et
je
réponds)
My
plug
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back)
Mon
fournisseur
me
parle
(donc
je
réponds)
Dope
money
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back)
L'argent
de
la
came
me
parle
(et
je
réponds)
These
hoes
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back)
Ces
salopes
me
parlent
(et
je
réponds)
The
streets
talkin'
to
me
(so
I'm
talkin'
back)
La
rue
me
parle
(donc
je
réponds)
My
plug
talkin'
to
me
(and
I'm
talkin'
back)
Mon
fournisseur
me
parle
(et
je
réponds)
Once
you
said
you'd
love
me
Tu
as
dit
que
tu
m'aimerais
Yes,
you
said
you'd
care
Oui,
tu
as
dit
que
tu
te
soucierais
I
believe
little
woman
Je
crois
ma
petite
femme
Now
I
don't
know
where
I
stand
Maintenant,
je
ne
sais
pas
où
je
me
trouve
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.