Lyrics and translation Benny The Butcher feat. Snoop Dogg - Back Again

Back Again

Like a-, uh, uh
Uh, uh, uh, uh
The Butcher coming, nigga

Ain't nothing like that first M, feel like I'm going on my second life
At times, I was staring down the barrel
I had to get my mind right and drive like Andretti
'Cause the further you go, the road to riches gon' get narrow
This like y'all niggas third notice, I won't say it four times
Lawn at my crib like a basketball court size
Six or seven years I've been running shit, and just getting started
Think about it, a nigga really might be all-time

Y'all know how I do this shit, gangstas back in this bitch again
Them gangstas back in this bitch again
I might throw on every chain, we push back to back foreign's like parades
It feel good to see some real niggas win, don't it?
Y'all know how I do this shit, gangstas back in this bitch again
Them gangstas back in this bitch again
I'm sending pics to my niggas, throwin' parties on yachts
Get a block, make another mill' and spend that shit again

Uh-huh, used to be a no-good stick up kid, traded that for a pot
Now when I bring that up, y'all getting sensitive
Ignoring me telling a story along the premises
Of us finally finishing, turning that into businesses
Oh well, still talking coke sales
One brick, two brick equal what my show sell
Money in a suitcase like deal or no deal
I was good with no deal, told you I did wholesale

It's like, one city, too much hate, three legends foresaw it
'Fore all this happened, I can picture myself war-touring
Used to want a Ford Taurus, now I got like four foreign's
I've been playing soulful shit, listening to more Lauryn
Trap house the warehouse, I smoke all this gas like
My lungs I don't care about, my condo won't air out
I built this off classics, what happened? These rappers
They get off too easy, to me it's just madness, but fuck it

Gangstas back in this bitch again
Them gangstas back in this bitch again
I might throw on every chain, we push back to back foreign's like parades
It feel good to see some real niggas win, don't it?
Y'all know how I do this shit, gangstas back in this bitch again
Them gangstas back in this bitch again
I'm sending pics to my niggas, throwin' parties on yachts
Get a block, make another mill' and spend that shit again
Y'all know how I do this shit (yeah)

Gangstas don't dance, we boogie to the boogie
Bang to the boogie, boo-boo-boogie
Gangstas don't dance, we bang to the boogie-boogie

The Butcher coming, nigga
When I'm back, y'all back
We did this shit again, Hit'
Don dada
You on one, nephew
Yeah, long time coming
It's time to put on, nigga
Yes sir

You got the bag (bag, bag, bag)
Yeah, you got the cash (cash, cash, cash)
Yeah, I got your back
With one phone call, got a new contract, like that
Yes sir, from the streets to the suites
We try to keep it discrete
Ayy, Benny, I told you, nigga
15 minutes on the phone, deal done

No games, man
Boss up, nigga
I told you what I said, and I said what I meant
Now you doin' it
Right on
Gangstas is back, nigga
Back like we never left
Gs up, haha

Снова в деле

Как, э-э, э-э
Э-э, э-э, э-э, э-э
Мясник возвращается, детка

Нет ничего лучше первого ляма зелени, такое чувство, что начинаю вторую жизнь
Временами я смотрел в дуло пистолета
Мне пришлось взять себя в руки и гнать, как Андретти
Потому что чем дальше ты идёшь, тем уже становится тропа к богатству
Это как третье предупреждение, в четвёртый раз повторять не буду
Лужайка у меня перед домом размером с баскетбольную площадку
Шесть или семь лет я всем заправлял, и это только начало
Только подумай, быть может, я войду в историю

Ты же знаешь, как я это делаю, бандиты снова в деле, детка
Эти парни снова в игре
Может, надену все свои цепи, мы выстроимся на своих тачках, как на параде
Приятно видеть, как настоящие мужики добиваются успеха, правда?
Ты же знаешь, как я это делаю, бандиты снова в деле, детка
Эти парни снова в игре
Рассылаю фотки своим корешам, зажигаем на яхтах
Срубаем куш, делаем ещё лям и снова спускаем всё

Ага, раньше я был мелким грабителем, променял всё на травку
Теперь, когда я об этом говорю, вы все становитесь такими чувствительными
Игнорируете мою историю, суть которой в том, что
Мы, наконец, дошли до конца, превратив это в бизнес
Ну да ладно, всё равно болтаю о продаже кокса
Один кирпич, два кирпича равны моему гонорару за концерт
Деньги в чемодане, как в «Сделке или нет»
Я бы и без сделки прожил, я же говорил, что работал по-крупному

Это как…один город, слишком много ненависти, три легенды предвидели это
Ещё до того, как всё это случилось, я представлял, как буду мотаться по гастролям
Раньше мечтал о «Форд Таурус», теперь у меня четыре иномарки
Слушаю душевную музыку, всё больше Лорен Хилл
Притон как склад, я скурил столько травы, что
Мне плевать на свои лёгкие, в моей квартире нечем дышать
Я построил всё на классике, что случилось? Эти рэперы…
Им всё слишком легко даётся, по-моему, это просто безумие, но хрен с ним

Бандиты снова в деле, детка
Эти парни снова в игре
Может, надену все свои цепи, мы выстроимся на своих тачках, как на параде
Приятно видеть, как настоящие мужики добиваются успеха, правда?
Ты же знаешь, как я это делаю, бандиты снова в деле, детка
Эти парни снова в игре
Рассылаю фотки своим корешам, зажигаем на яхтах
Срубаем куш, делаем ещё лям и снова спускаем всё
Ты же знаешь, как я это делаю (да)

Бандиты не танцуют, мы отрываемся под буги
Палим под буги, бу-бу-буги
Бандиты не танцуют, мы палим под буги-вуги

Мясник возвращается, детка
Если я вернулся, то и ты вернулась
Мы снова это сделали, Хит'
Дон дада
Ты в ударе, племянник
Ага, давно пора
Время блистать, братан
Так точно

У тебя есть деньги (деньги, деньги, деньги)
Да, у тебя есть наличка (наличка, наличка, наличка)
Да, я прикрою тебя
Один звонок, и у тебя новый контракт, вот так
Так точно, с улиц - в номера люкс
Стараемся не светиться
Эй, Бенни, я же говорил тебе, братан
15 минут по телефону, и сделка закрыта

Без игр, мужик
Становись боссом, братан
Я сказал, что думаю, а подумал, что сказал
И ты сделал это
Верно
Бандиты вернулись, братан
Вернулись так, будто и не уходили
Бандиты на высоте, ха-ха