Benom guruhi - Sen yig'lama - translation of the lyrics into Russian

Sen yig'lama - Benom guruhitranslation in Russian




Sen yig'lama
Не плачь
Sen yig'lama,
Не плачь,
Ko'zda yoshing ko'rish uchun kelganim yo'q.
Видеть твои слезы не для этого я пришел.
Sen yig'lama,
Не плачь,
Yuragingni so'rash uchun kelganim yo'q.
Спрашивать твое сердце не для этого я пришел.
Sen so'zlama,
Не говори,
Armonlarga singib bo'lgan orzularni.
О мечтах, поглощенных сожалениями.
Sen yig'lama,
Не плачь,
Hali bir kun unutarsan qayg'ularni.
Когда-нибудь ты забудешь все печали.
Shunchaki orzular so'ndi,
Просто мечты погасли,
Shunchaki yuragim ko'ndi.
Просто мое сердце смирилось.
Nega o'yin qilding sevgim,
Зачем ты играла с моей любовью,
Sababi yo'q.
Причины нет.
Nahotki sevganing yolg'on,
Неужели твоя любовь была ложью,
Nahot endi sevgim armon.
Неужели теперь моя любовь лишь сожаление.
Shunchaki ovuntirganing,
Просто ты утешала меня,
Keragi yo'q.
В этом не было смысла.
Sen ayblama,
Не вини,
Umidlari so'nib bo'lgan yuragimni.
Мое сердце, чьи надежды угасли.
Sen o'ylama,
Не думай,
Sen o'ylama, endi kimga keragimni.
Не думай, кому я теперь нужен.
Sen yig'lama,
Не плачь,
Ko'zlarimdan achchiq ko'z yosh kelsa ham.
Даже если из моих глаз текут горькие слезы.
Sen yig'lama,
Не плачь,
Afsuslardan yuraging to'lib ketsa ham.
Даже если твое сердце переполнено сожалениями.
Shunchaki orzular so'ndi,
Просто мечты погасли,
Shunchaki yuragim ko'ndi.
Просто мое сердце смирилось.
Nega o'yin qilding sevgim,
Зачем ты играла с моей любовью,
Sababi yo'q.
Причины нет.
Nahotki sevganing yolg'on,
Неужели твоя любовь была ложью,
Nahot endi sevgim armon.
Неужели теперь моя любовь лишь сожаление.
Shunchaki ovuntirganing,
Просто ты утешала меня,
Keragi yo'q.
В этом не было смысла.
Shunchaki orzular so'ndi,
Просто мечты погасли,
Shunchaki yuragim ko'ndi.
Просто мое сердце смирилось.
Nega o'yin qilding sevgim,
Зачем ты играла с моей любовью,
Sababi yo'q.
Причины нет.
Nahotki sevganing yolg'on,
Неужели твоя любовь была ложью,
Nahot endi sevgim armon.
Неужели теперь моя любовь лишь сожаление.
Shunchaki ovuntirganing,
Просто ты утешала меня,
Keragi yo'q.
В этом не было смысла.





Writer(s): Benom Guruhi


Attention! Feel free to leave feedback.