Bensé - Sa peau - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bensé - Sa peau




Sa peau
Её кожа
Y en a qui marche qui boite
Кто-то ходит, кто-то хромает,
Y en a des laches ou qui se batte parfois
Кто-то трус, кто-то сражается порой.
Y en a qui guide, d'autre qui planifie se suicide
Кто-то ведет, другие планируют самоубийство,
D'autre se marie des stupides
Другие женятся на глупышках.
Il y a cette fille qui se marre
Есть эта девушка, которая смеётся
Et crache de l'eau quand elle boit trop
И выплёвывает воду, когда слишком много выпьет.
Puis se barre, mais sur les os, je veux sa peau
Потом уходит, но, клянусь, я хочу её кожу.
Y en a qui croit d'autres blasphèmes de froid
Кто-то верит, другие богохульствуют от холода,
Qui meurt y en a qui n'aime même pas
Кто-то умирает, кто-то даже не любит.
Il y a ceux qui déjeunent
Есть те, кто завтракает,
Et les yeux fermés vivent ou qui jeûn
И с закрытыми глазами живут или постятся.
Et m'ont dit et survive et moi
И мне сказали, выживай, а я
Je ne vois que cette fille qui se marre
Вижу только эту девушку, которая смеётся
Et crache ses mots quand elle boit trop
И выплёвывает слова, когда слишком много выпьет.
Et se barre mais sur les os je veux sa peau
И уходит, но, клянусь, я хочу её кожу.
Y a les moyens les vanités ceux qui voient bien
Есть возможности, тщеславие, те, кто видит ясно,
Ceux qui vont mieux, qui se marre
Те, кому лучше, кто смеётся,
Puis se marre
Потом смеётся,
Crache dans mon dos quand elle boit trop
Плюёт мне в спину, когда слишком много выпьет.
Puis se barre
Потом уходит,
Mais, sur mes vieux os moi je veux avoir
Но, клянусь старыми костями, я хочу её заполучить.
Elle se marre et crache ses mots quand elle boit trop
Она смеётся и выплёвывает слова, когда слишком много выпьет.
Puis elle se barre mais sur les os je veux sa peau
Потом уходит, но, клянусь, я хочу её кожу.
J'aurais sa peau, j'aurais sa peau
Я заполучу её кожу, я заполучу её кожу.
Y en a qui fume, y en a qui boive, certains s'enrhume et d'autre en bave, y a
Кто-то курит, кто-то пьёт, кто-то простужается, а кто-то страдает, есть
Des violents y en a des tristes y
Насильники, есть печальные,





Writer(s): JULIEN BENSENIOR


Attention! Feel free to leave feedback.