Bent - Sunday 29th - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bent - Sunday 29th




Sunday 29th
Воскресенье 29-е
Here in my room all alone
Здесь, в моей комнате, совсем один,
With a love that I can′t see
С любовью, которую я не вижу.
These walls are so bare
Эти стены такие голые,
And I close my eyes to see you
И я закрываю глаза, чтобы увидеть тебя,
When I'm lonely
Когда мне одиноко.
Why are my arms so empty?
Почему мои руки так пусты?
I am possessed by love
Я одержим любовью.
This is how I feel
Вот что я чувствую,
This is home to my hell
Это мой персональный ад,
When I′m lonely
Когда мне одиноко.
Oh, my dear
О, моя дорогая,
I can almost hear you say
Я почти слышу, как ты говоришь,
Oh, you only have to wait another day
О, тебе нужно лишь подождать еще один день.
Here in my room all alone
Здесь, в моей комнате, совсем один,
As the time passes slowly
Пока время медленно тянется,
Dreaming of your skin on my skin
Мечтаю о твоей коже на моей коже
And all the things that you show me
И обо всем, что ты мне показываешь.
Why are my arms so empty?
Почему мои руки так пусты?
For I am possessed by love
Ведь я одержим любовью.
This is how I feel
Вот что я чувствую,
This is home to my hell
Это мой персональный ад,
When I'm lonely
Когда мне одиноко.
Oh, my dear
О, моя дорогая,
I can almost hear you say
Я почти слышу, как ты говоришь,
Oh, you only have to wait another day
О, тебе нужно лишь подождать еще один день.
Oh, my dear
О, моя дорогая,
I can almost hear you say
Я почти слышу, как ты говоришь,
Oh, you only have to wait another day
О, тебе нужно лишь подождать еще один день.





Writer(s): Mills Simon Richard, Heath Katherine Elizabeth, Tolliday Neil George


Attention! Feel free to leave feedback.