Lyrics and translation Bentley Jones - Rhythm Nation
Five,
four,
three,
two,
one
Пять,
четыре,
три,
два,
один
With
music
by
our
side
С
музыкой
рядом
с
нами
To
break
the
color
lines
Чтобы
разрушить
границы
цвета
кожи
Let′s
work
together
Давай
работать
вместе
To
improve
our
way
of
life
Чтобы
улучшить
нашу
жизнь
Join
voices
in
protest
Объединим
голоса
в
знак
протеста
To
social
injustice
Против
социальной
несправедливости
A
generation
full
of
courage
Поколение,
полное
мужества,
Come
forth
with
me
Выступай
со
мной
People
of
the
world
today
Люди
мира
сегодня,
Are
we
looking
for
a
better
way
of
life?
(Sing)
Ищем
ли
мы
лучшей
жизни?
(Спой)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
Мы
часть
ритмичной
нации
People
of
the
world
unite
Люди
мира,
объединяйтесь!
Strength
in
numbers
we
can
get
it
right
Сила
в
единстве,
мы
можем
все
исправить
One
time
(Sing
it
out
loud
now)
Еще
раз
(Спой
громче
сейчас)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
Мы
часть
ритмичной
нации
This
is
the
test
Это
испытание
No
struggle
no
progress,
ooh
Без
борьбы
нет
прогресса,
ох
Lend
a
hand
to
help
Протяни
руку
помощи,
Your
brother
do
his
best
Чтобы
твой
брат
сделал
все
возможное
Things
are
getting
worse
Все
становится
хуже
We
have
to
make
them
better
Мы
должны
сделать
это
лучше
It's
time
to
give
a
damn
Пора
проявить
заботу
Let′s
work
together,
come
on
now
Давайте
работать
вместе,
ну-ка!
People
of
the
world
today
Люди
мира
сегодня,
Are
we
looking
for
a
better
way
of
life?
(Sing)
Ищем
ли
мы
лучшей
жизни?
(Спой)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
(Rhythm)
Мы
часть
ритмичной
нации
(Ритм)
People
of
the
world
unite
Люди
мира,
объединяйтесь!
Strength
in
numbers
we
can
get
it
right
Сила
в
единстве,
мы
можем
все
исправить
One
time
(Sing
it
out)
Еще
раз
(Спой)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
Мы
часть
ритмичной
нации
(Everybody,
sing
it
for
me)
(Все,
спойте
для
меня)
People
of
the
world
today
Люди
мира
сегодня,
Are
we
looking
for
a
better
way
of
life?
(Hey
yeah)
Ищем
ли
мы
лучшей
жизни?
(Эй,
да)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
(Rhythm)
Мы
часть
ритмичной
нации
(Ритм)
People
of
the
world
unite
Люди
мира,
объединяйтесь!
Strength
in
numbers
we
can
get
it
right
Сила
в
единстве,
мы
можем
все
исправить
One
time
(Rhythm)
Еще
раз
(Ритм)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
(Go)
Мы
часть
ритмичной
нации
(Вперед)
Bass,
bass,
bass
Бас,
бас,
бас
Bass,
bass,
bass
Бас,
бас,
бас
Bass,
bass,
bass
Бас,
бас,
бас
Bass,
bass,
bass
Бас,
бас,
бас
Say
it
people,
say
it
children
Скажите
это,
люди,
скажите
это,
дети
Say
it
if
you
want
a
better
way
of
life
Скажите
это,
если
хотите
лучшей
жизни
Say
it
people,
say
it
children
Скажите
это,
люди,
скажите
это,
дети
Say
it
if
you
want
a
better
way
of
life
Скажите
это,
если
хотите
лучшей
жизни
We
are,
one
nation
Мы
- одна
нация,
Divided
by
hate
Разделенная
ненавистью
Divided
by
bickering
Разделенная
ссорами
Divided
by
prejudice
Разделенная
предрассудками
We
have
one
weapon
that
is
most
powerful
У
нас
есть
одно
самое
мощное
оружие
That
weapon
is
love
Это
оружие
- любовь
Rhythm
nation,
baby,
baby
Ритмичная
нация,
детка,
детка
People
of
the
world
today
Люди
мира
сегодня,
Are
we
looking
for
a
better
way
of
life?
(Sing)
Ищем
ли
мы
лучшей
жизни?
(Спой)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
(Rhythm)
Мы
часть
ритмичной
нации
(Ритм)
People
of
the
world
unite
Люди
мира,
объединяйтесь!
Strength
in
numbers
we
can
get
it
right
Сила
в
единстве,
мы
можем
все
исправить
One
time
(Sing
it
out)
Еще
раз
(Спой)
We
are
a
part
of
the
rhythm
nation
Мы
часть
ритмичной
нации
Sing
it
for
the
babies
Спой
это
для
малышей
(Rhythm
nation)
(Ритмичная
нация)
Sing
it
for
the
children
Спой
это
для
детей
Sing
it
for
the
people
Спой
это
для
людей
Sing
it
for
the,
sing
it
for
the,
sing
it
for
the
world
Спой
это
для,
спой
это
для,
спой
это
для
мира
(Rhythm
nation)
(Ритмичная
нация)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.