Beny Moré - El Marranito - translation of the lyrics into Russian

El Marranito - Beny Morétranslation in Russian




El Marranito
Морской Поросёнок
Marranito, marranito
Морской поросёнок, морской поросёнок
Has llegado a mi ranchito
Ты добрался до моей фермочки, милая
Estás flaco y muy chiquito
Ты такой тощий и маленький, дорогая
Come y ponte más gordito
Поешь и потолстее, моя радость
Ay, mi pobre marranito
Ох, мой бедный морской поросёнок
Te van a volver jamón
Из тебя сделают ветчину, голубушка
Pobrecito, mi chiquito
Бедняжка моя, крошка
Y tu cuerpo chicharrón
И твоё тело станет шкварками, любимая
Marranito, marranito
Морской поросёнок, морской поросёнок
Las gallinas del ranchito
Куры на ферме, милая
Echan menos su maicito
Больше не клюют свою кукурузку, голубушка
Que te come mi puerquito
Чем ты уплетаешь, моя маленькая порося
Ay, mi pobre marranito
Ох, мой бедный морской поросёнок
Te van a volver jamón
Из тебя сделают ветчину, дорогая
Pobrecito, mi puerquito
Бедняжка моя, моего поросенка
Y tu cuerpo chicharrón
И твоё тело станет шкварками, любимая
Marranito, marranito
Морской поросёнок, морской поросёнок
Come, come tu maicito
Поешь, поешь свою кукурузку, голубушка
Come y ponte más gordito
Поешь и потолстее, моя радость
Pa' comerte en mi caldito
Чтобы съесть тебя в моём бульоне, любимая
Ay, mi pobre marranito
Ох, мой бедный морской поросёнок
Te van a volver jamón
Из тебя сделают ветчину, дорогая
Pobrecito, mi puerquito
Бедняжка моя, моё порося
Y tu cuerpo chicharrón
И твоё тело станет шкварками, любимая
Marranito, marranito
Морской поросёнок, морской поросёнок
No te gusta ser bonito
Тебе не нравится быть красотиком, милая
En el lodo te la pasas
В грязи ты проводишь всё время, голубушка
Qué cochino, mi puerquito
Какой ты грязнуля, моя маленькая порося
Ay, mi pobre marranito
Ох, мой бедный морской поросёнок
Te van a volver jamón
Из тебя сделают ветчину, дорогая
Pobrecito, mi puerquito
Бедняжка моя, моё порося
Y tu cuerpo chicharrón
И твоё тело станет шкварками, любимая
Marranito, marranito
Морской поросёнок, морской поросёнок
Pienso yo de lo pasado
Я думаю о прошлом, милая
Eres flaco y muy chorreado
Ты тощий и очень мокрый, голубушка
Estás gordo y colorado
Ты уже толстый и покрасневший, любимая
Ay, mi pobre marranito
Ох, мой бедный морской поросёнок
Te van a volver jamón
Из тебя сделают ветчину, дорогая
Pobrecito, mi puerquito
Бедняжка моя, моё порося
Y tu cuerpo chicharrón
И твоё тело станет шкварками, любимая





Writer(s): Jorge Luis Velosa Ruiz


Attention! Feel free to leave feedback.