Qué Te Pasa José - Beny Moré translation in Russian

Qué Te Pasa José

¿Qué te pasa José?
Ay, yo no sé
Dime si tienes cosquillitas
Siempre te veo en la risita
¿Qué te pasa José?
Ay, yo no sé
Ay, yo no sé por qué

Bailé la rumba pa' allá
Bailé la conga pa' acá
Después que el mambo se va
Ahora es viva
Bailé la rumba pa' allá
Bailé la conga pa' acá
Después que el mambo se va
Ahora es viva

Eh, bailé la rumba, la guaracha
Ahora viene ya el mambo y el viva
Bailé la rumba pa' allá
Y luego el mambo pa' acá

Ay, pero bailé la rumba, mamá
Que me gusta la conga
Viene la guaracha
Y luego viene el viva
Bailé la rumba pa' allá
Y luego el mambo pa' acá

¡Vaya, niño!
¡Baja bonito!
¡Vaya, arriba, Pérez Prado!
Ahí viene con su mambo y el viva
Bailé la rumba pa' allá
Y luego el mambo pa' acá

Bailé la rumbita
Y luego viene el mambo y el viva
Pa' allá
¡Aprieta!

¿Qué te pasa José?

Что с тобой, Хосе?

Что с тобой, Хосе?
Ах, я не знаю, красавица.
Скажи, ты щекочете?
Я всегда вижу, как ты улыбаешься.
Что с тобой, Хосе?
Ах, я не знаю, милая.
Ах, я не знаю, почему...

Я танцевал румбу вон туда,
Я танцевал конгу вон сюда,
После того, как мамбо уходит,
Теперь здесь жизнь кипит!
Я танцевал румбу вон туда,
Я танцевал конгу вон сюда,
После того, как мамбо уходит,
Теперь здесь жизнь кипит!

Эх, я танцевал румбу, гуарачу,
А теперь пришел мамбо и этот праздник!
Я танцевал румбу вон туда,
И потом мамбо вон сюда.

Да, я танцевал румбу, мама,
Потому что мне нравится конга,
Вот и пришла гуарача,
И вслед за ней этот праздник!
Я танцевал румбу вон туда,
И потом мамбо вон сюда.

Вот это да, парень!
Поддай-ка жару, красавица!
Эй, выше, Перес Прадо!
Вот он, с его мамбо и этим праздником.
Я танцевал румбу вон туда,
И потом мамбо вон сюда.

Я танцевал румбиту,
И потом пришел мамбо и этот праздник.
Вон туда!
Ну же, зажги!

Что с тобой, Хосе?