Beny Moré feat. Orquesta Rafael de Paz - Bonito Y Sabroso - translation of the lyrics into German

Bonito Y Sabroso - Beny Moré translation in German




Bonito Y Sabroso
Schön und Schwungvoll
Pero qué bonito y sabroso
Aber wie schön und schwungvoll
Bailan el mambo las mejicanas
Tanzen die Mexikanerinnen den Mambo
Mueven la cintura y los hombros
Sie bewegen die Hüfte und die Schultern
Igualito que las cubanas.
Genauso wie die Kubanerinnen.
Con un sentido del ritmo
Mit Rhythmusgefühl
Para bailar y gozar
Zum Tanzen und Genießen
Que hasta parece que estoy en la habana
Dass es sogar scheint, ich wäre in Havanna
Cuando bailando veo una mejicana
Wenn ich eine Mexikanerin tanzen sehe
No hay que olvidar que méjico y la habana
Man darf nicht vergessen, dass Mexiko und Havanna
Son dos ciudades que son como hermanas
Zwei Städte sind, die wie Schwestern sind
Para reír y cantar.
Zum Lachen und Singen.
Pero qué bonito y sabroso
Aber wie schön und schwungvoll
Bailan el mambo las mejicanas
Tanzen die Mexikanerinnen den Mambo
Mueven la cintura y los hombros
Sie bewegen die Hüfte und die Schultern
Igualito que las cubanas.
Genauso wie die Kubanerinnen.
Inspiracion: muchacho, mira, como yo gozo en la
Inspiration: Junge, schau, wie ich es genieße in
Habana.
Havanna.
Mueven la cintura y los hombros.
Sie bewegen die Hüfte und die Schultern.
Pero qué bonito y sabroso
Aber wie schön und schwungvoll
Bailan el mambo los mejicanos
Tanzen die Mexikaner den Mambo
Mueven la cintura y los hombros
Sie bewegen die Hüfte und die Schultern
Igualito que los cubanos.
Genauso wie die Kubaner.





Writer(s): Beny More


Attention! Feel free to leave feedback.