Beny Moré - A Mi Padre - translation of the lyrics into German
Beny Moré A Mi Padre

A Mi Padre

Beny Moré

A Mi Padre - Beny Morétranslation in German




A Mi Padre
An Meinen Vater
Yo también tengo derecho
Auch ich habe das Recht
Que en mi conmemoración
Dass an meinem Ehrentag
Me digan frases bonitas
Man mir schöne Worte sagt
Que conmuevan el corazón
Die das Herz bewegen
Si se le canta a una madre
Wenn man einer Mutter singt
A una novia, a una esposa
Einer Freundin, einer Ehefrau
¿Por qué es que siendo yo padre
Warum, da ich doch Vater bin
No me dedican ni unas glosas?
Widmet man mir nicht mal ein paar Verse?
El corazón se me abre
Das Herz geht mir auf
Al recordar ese día
Wenn ich mich an jenen Tag erinnere
Porque como yo soy padre
Denn weil ich Vater bin
Recuerdo la madre mía
Erinnere ich mich an meine Mutter
Porque como yo soy padre
Denn weil ich Vater bin
Recuerdo a la madre mía
Erinnere ich mich an meine Mutter
Si se le canta a una madre
Wenn man einer Mutter singt
A una novia, a una esposa
Einer Freundin, einer Ehefrau
¿Por qué es que siendo yo padre
Warum, da ich doch Vater bin
No me dedican ni unas glosas?
Widmet man mir nicht mal ein paar Verse?
El corazón se me abre
Das Herz geht mir auf
Al recordar ese día
Wenn ich mich an jenen Tag erinnere
Porque como yo soy padre
Denn weil ich Vater bin
Recuerdo la madre mía
Erinnere ich mich an meine Mutter
Porque como yo soy padre
Denn weil ich Vater bin
Recuerdo a la madre mía
Erinnere ich mich an meine Mutter




Writer(s): Nestor Mili
Beny Moré - Caricias Cubana
Album
Caricias Cubana
date of release
28-04-2008

1 Se Va A Morir
2 Fiesta De Tambores
3 María Christina
4 Mulata Con Cola
5 Por Una Madre
6 Como Esta Mi Conuco
7 Perdi La Fe
8 Caricias Cubanas
9 No Te Atrevas
10 Solamente Una Vez
11 Soy del Monte
12 Dolor y Pena
13 Si Te Cayo El Tabaco
14 Marianao
15 A Mi Padre
16 Como Puede Pensar
17 Guantanamo
18 El santo de tía Juliana
19 Ofrenda Criolla
20 Rezo en la Noche
Attention! Feel free to leave feedback.