Lyrics and translation Beny Moré - Anabacoa
Arroz
con
picadillo,
yuca
Du
riz
avec
du
picadillo,
du
yuca
(Arroz
con
picadillo,
yuca)
(Du
riz
avec
du
picadillo,
du
yuca)
(Arroz
con
picadillo,
yuca)
(Du
riz
avec
du
picadillo,
du
yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Sal
de
la
cueva,
cua-cua)
(Sors
de
la
grotte,
cua-cua)
(Sal
de
la
cueva,
cua-cua)
(Sors
de
la
grotte,
cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
Anabacoa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
Anabacoooa
Anabacoooa
Anabacoa-coa-coa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa-coa-coa
Anabacoa-coa-ca
Anabacoa-coa-ca
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
Anabacoa,
mira
muchacha
Anabacoa,
regarde
ma
chérie
Como
te
dicen
Anabacoa
Comme
ils
t'appellent
Anabacoa
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
Anabacoooa
Anabacoooa
Arroz
con
picadillo,
yuca
Du
riz
avec
du
picadillo,
du
yuca
(Arroz
con
picadillo,
yuca)
(Du
riz
avec
du
picadillo,
du
yuca)
(Arroz
con
picadillo,
yuca)
(Du
riz
avec
du
picadillo,
du
yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Yuca-yuca-yuca)
(Sal
de
la
cueva,
cua-cua)
(Sors
de
la
grotte,
cua-cua)
(Sal
de
la
cueva,
cua-cua)
(Sors
de
la
grotte,
cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
(Cua-cua-cua-cua)
Viva
vibó,
viva
vibó
Vive
vibó,
vive
vibó
Viva
vibó,
viva
vibó
Vive
vibó,
vive
vibó
Viva
vibó,
viva
vibó
Vive
vibó,
vive
vibó
Vibó,
vibó,
vibó
Vibó,
vibó,
vibó
Vibó,
vibó,
vibá
Vibó,
vibó,
vibá
Anabacoa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa
Anabacoa-coa-coa
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
Ay,
que
yo
me
voy
a
Guanabanacoa
Oh,
je
vais
à
Guanabanacoa
Anabacoa,
Anabacoa
Anabacoa,
Anabacoa
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
Yo
conocí
un
gran
perrito
J'ai
connu
un
grand
petit
chien
Que
vivía
en
Guanabacoa
Qui
vivait
à
Guanabacoa
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
(Anabacoa-coa-coa)
Ay
Anabacoa-Anabacoa
Oh
Anabacoa-Anabacoa
Anabacoa,
Anabacoa
Anabacoa,
Anabacoa
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Yo
tengo
hambre
J'ai
faim
Arroz
con
picadillo,
dice
Du
riz
avec
du
picadillo,
dit
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Papa
con
papa
Pomme
de
terre
avec
pomme
de
terre
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
con
papa
Paquiki
avec
pomme
de
terre
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
con
papa
Paquiki
avec
pomme
de
terre
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Paquiki
con
papa
Paquiki
avec
pomme
de
terre
Paquiki
Comco
Paquiki
Comco
Hambre
Faim
Rate the translation
1
Bonito y sabroso
2 Puntillita
3 Mambeando
4 Amor Sin Fe
5 Anabacoa
6 No Me Vayas a Engañar
7 Yiri, Yiri, Bom
8 Bombon De Pollo
9 Mata Siguaraya
10 Batiri RCA
11 Loca Pasión
12 Tocinera
13 A Medía Noche
14 Sin Razón Ni Justicia
2 Puntillita
3 Mambeando
4 Amor Sin Fe
5 Anabacoa
6 No Me Vayas a Engañar
7 Yiri, Yiri, Bom
8 Bombon De Pollo
9 Mata Siguaraya
10 Batiri RCA
11 Loca Pasión
12 Tocinera
13 A Medía Noche
14 Sin Razón Ni Justicia
Attention! Feel free to leave feedback.