Beny Moré - Bonito y sabroso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beny Moré - Bonito y sabroso




Bonito y sabroso
Красивый и аппетитный
Pero qué bonito y sabroso
Ох, как же это красиво и вкусно
Bailan el mambo los mexicanos
Танцуют мамбу мексиканцы
Mueven la cintura y los hombros
Двигают бедрами и плечами
Igualito que los cubanos
Точно так же, как и кубинцы
Pero qué bonito y sabroso
Ох, как же это красиво и вкусно
Bailan el mambo los mexicanos
Танцуют мамбу мексиканцы
Mueven la cintura y los hombros
Двигают бедрами и плечами
Igualito que los cubanos
Точно так же, как и кубинцы
Con un sentido del ritmo
С потрясающим чувством ритма
Para bailar y gozar
Танцуют и наслаждаются
Que hasta parece que estoy en la habana
Будто бы я и правда в Гаване
Cuando bailando veo una mexicana
Когда вижу мексиканку
No hay que olvidar que México y La Habana
Нельзя забывать, что Гавана и Мексика
Son dos ciudades que son como hermanas
Два города, словно сестры
Para reír y cantar
Чтобы смеяться и петь
Pero qué bonito y sabroso
Ох, как же это красиво и вкусно
Bailan el mambo las mexicanas
Танцуют мамбу мексиканки
Mueven la cintura y los hombros
Двигают бедрами и плечами
Igualito que las cubanas
Точно так же, как и кубинки
Muchacho, mira, como yo gozo en La Habana
Милая, посмотри, как я танцую в Гаване
Mueven la cintura y los hombros
Двигаю бедрами и плечами
Y verás, nene, como yo bailo conga mexicana
И ты увидишь, девочка, как я танцую мексиканскую конгу
Mueven la cintura y los hombros
Двигаю бедрами и плечами
Muchacho, mira, como yo vengo de La Habana
Милая, посмотри, как я приехал из Гаваны
Mueven la cintura y los hombros
Двигаю бедрами и плечами
Muchacho, mira, como yo gozo La Habana
Милая, посмотри, как я танцую в Гаване
Mueven la cintura y los hombros
Двигаю бедрами и плечами
Y verás, nene, como se goza en La Habana
И ты увидишь, девочка, как танцуют в Гаване
Pero qué bonito y sabroso
Ох, как же это красиво и вкусно
Bailan el mambo las mexicanas
Танцуют мамбу мексиканки
Mueven la cintura y los hombros
Двигают бедрами и плечами
Igualito que las cubanas
Точно так же, как и кубинки





Writer(s): Beny More


Attention! Feel free to leave feedback.