Beny Moré - Camarera del Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beny Moré - Camarera del Amor




Camarera del Amor
Serveuse de l'Amour
En este bar, te vi por vez primera
Dans ce bar, je t'ai vue pour la première fois
Y sin pensar te di la vida entera
Et sans réfléchir, je t'ai donné toute ma vie
En este bar, brindamos con cerveza
Dans ce bar, nous avons trinqué à la bière
En medio de tristeza y emoción
Au milieu de la tristesse et de l'émotion
En este bar, se hablaron nuestras palmas
Dans ce bar, nos mains se sont rencontrées
Y se dijieron cosas deliciosas
Et des mots délicieux ont été échangés
En este bar, pasaron tantas cosas
Dans ce bar, tant de choses se sont passées
Por eso vengo siempre a este rincón
C'est pourquoi je reviens toujours à ce coin
Sí, deme un trago de ron
Oui, donnez-moi un verre de rhum
Y toma tu cerveza
Et prends ta bière
Junto a mi corazón
Près de mon cœur
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Camarera, camarera
Serveuse, serveuse
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Ay, mira camarera
Oh, regarde, serveuse
Linda camarera
Belle serveuse
eres la camarera de mi amor, camarera
Tu es la serveuse de mon amour, serveuse
Camarera, camarera
Serveuse, serveuse
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Siempre que vengo, camarera
Chaque fois que je viens, serveuse
Bien me atiendes
Tu me sers bien
Por eso siempre yo vengo a este rincón, camarera
C'est pourquoi je viens toujours à ce coin, serveuse
Camarera, camarera
Serveuse, serveuse
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Que no me trate
Ne me traite
Nunca con rudeza
Jamais avec rudesse
Y toma la cerveza junto a mi corazón, camarera
Et prends la bière près de mon cœur, serveuse
Camarera, camarera
Serveuse, serveuse
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Atiéndeme, camarera mía, ay
Sers-moi, ma serveuse, oh
¡A gozar!
A la santé !
Camarera, camarera
Serveuse, serveuse
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Permita Dios que me muera si contigo mal quedara
Que Dieu me fasse mourir si je me suis mal comporté avec toi
Pero que tu amor tuviera, camarera, camarera
Mais que j'aie ton amour, serveuse, serveuse
Camarera, camarera
Serveuse, serveuse
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour
Sí, deme un trago de ron
Oui, donnez-moi un verre de rhum
Y toma tu cerveza
Et prends ta bière
Junto a mi corazón
Près de mon cœur
Eres la camarera de mi amor
Tu es la serveuse de mon amour





Writer(s): Jose D. Quinones


Attention! Feel free to leave feedback.