Lyrics and translation Beny Moré - Cienfuegos

Cienfuegos

Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí

Cuando a Cienfuegos llegué
Y esa ciudad quise verla
Ya que la llaman La Perla
Ahora les diré por qué

Una cienfueguera me dijo, Moré
En una parte de mayo
Allá por Pasacaballo
Con rumbo hacia Rancho Luna
Ella me dio una fortuna, señores
Y en Cienfuegos me quedé, ya tú lo ves

Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí

Me gustó ver como baja
Del monte La Hanabanilla
Y como choca en la orilla, mamá
De la roca que lo ataca

Me gustó ver como encaja
El Escambray en el llano
Me gusta el rancho de guano
Donde guajiro nací
Pero más me gusta a mí
Cienfuegos por ser cubano, tú lo ves

Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
Ay mira, cienfueguera
Cómo me gustas a mí
Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
A mí que no me digan, nena linda
Que yo no fui por allí

Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
Allá por Pasocaballo
Yo tuve mi desliz
Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
Con una negra tan linda
Cienfueguera que fue para mí

Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí

Ay, mira de lo linda
Como me gustan a mí
Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí
Cienfuegos es la ciudad, muchachos
Que más me gusta a mí
Cienfuegos es la ciudad
Que más me gusta a mí

Сьенфуэгос

Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе

Когда я прибыл в Сьенфуэгос
И захотел увидеть этот город
Потому что его называют La Perla
Сейчас я расскажу вам, почему

Одна сьенфуэгера сказала мне, Море
В части мая
Там, за Пасакабальо
По пути к Ранчо Луна
Она одарила меня удачей, друзья
И я остался в Сьенфуэгосе, ты же видишь

Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе

Мне понравилось наблюдать, как спускается
С горы Ла Анабанилья
И как разбивается она об берег, детка
О скалу, которая ее атакует

Мне понравилось наблюдать, как вписывается
Эскамбрай в равнину
Мне нравится крытая соломой лачуга
Где я родился крестьянином
Но больше всего мне по душе
Сьенфуэгос, потому что я кубинец, ты же видишь

Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
О, взгляни, сьенфуэгера
Как ты мне нравишься
Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
Не говори мне, моя дорогая
Что я там не был

Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
Там, за Пасокабальо
Я поскользнулся
Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
С такой красивой чернокожей
Сьенфуэгерой, которая была для меня всем

Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе

О, взгляни, какая красивая
Как ты мне нравишься
Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе
Сьенфуэгос - это город, ребята
Который больше всего мне по душе
Сьенфуэгос - это город
Который больше всего мне по душе