La vida es un sueño (bolero) - Beny Morétranslation in German
Después
que
uno
viva
20
desengaños
Wenn
man
20
Enttäuschungen
erlebt
hat
Qué
importa
uno
más?
Was
kümmert
schon
eine
mehr?
Después
que
conozcas
la
acción
de
la
vida
Wenn
du
den
Lauf
des
Lebens
kennst
No
debes
llorar
Solltest
du
nicht
weinen
Hay
que
darse
cuenta
que
todo
es
mentira
Man
muss
erkennen,
dass
alles
Lüge
ist
Que
nada
es
verdad
Dass
nichts
wahr
ist
Hay
que
vivir
el
momento
feliz
Man
muss
den
glücklichen
Moment
leben
Hay
que
gozar
lo
que
puedas
gozar
Man
muss
genießen,
was
du
genießen
kannst
Porque
sacando
la
cuenta,
el
total
Denn
zieht
man
Bilanz,
am
Ende
La
vida
es
un
sueño
y
todo
se
va
Ist
das
Leben
ein
Traum
und
alles
vergeht
La
realidad
es
nacer
y
morir
Die
Realität
ist
geboren
werden
und
sterben
Por
qué
llenarnos
de
tanta
ansiedad?
Warum
uns
mit
so
viel
Sorge
füllen?
Todo
no
es
más
que
un
eterno
sufrir
Alles
ist
nur
ein
ewiges
Leiden
Y
el
mundo
está
hecho
de
infelicidad
Und
die
Welt
ist
aus
Unglück
gemacht
Después
que
uno
viva
20
desengaños
Wenn
man
20
Enttäuschungen
erlebt
hat
Qué
importa
uno
más?
Was
kümmert
schon
eine
mehr?
Después
que
conozcas
la
acción
de
la
vida
Wenn
du
den
Lauf
des
Lebens
kennst
No
debes
llorar
Solltest
du
nicht
weinen
Hay
que
darse
cuenta
que
todo
es
mentira
Man
muss
erkennen,
dass
alles
Lüge
ist
Que
nada
es
verdad
Dass
nichts
wahr
ist
Hay
que
vivir
el
momento
feliz
Man
muss
den
glücklichen
Moment
leben
Hay
que
gozar
lo
que
puedas
gozar
Man
muss
genießen,
was
du
genießen
kannst
Porque
sacando
la
cuenta,
el
total
Denn
zieht
man
Bilanz,
am
Ende
La
vida
es
un
sueño
y
todo
se
va
Ist
das
Leben
ein
Traum
und
alles
vergeht
La
realidad
es
nacer
y
morir
Die
Realität
ist
geboren
werden
und
sterben
Por
qué
llenarnos
de
tanta
ansiedad?
Warum
uns
mit
so
viel
Sorge
füllen?
Todo
no
es
más
que
un
eterno
sufrir
Alles
ist
nur
ein
ewiges
Leiden
Y
el
mundo
está
hecho
de
infelicidad
Und
die
Welt
ist
aus
Unglück
gemacht
Rate the translation
1
Como fue (bolero)
2 Perdón (bolero)
3 Oye una cancion para ti (bolero)
4 Solamente una vez (bolero)
5 Bonito y sabroso
6 Qué pena me da (bolero)
7 Con Silvana Mangano (guaracha)
8 Baila mi son (son montuno)
9 Ahora soy tan feliz (bolero)
10 Santiago de cuba (son montuno)
11 Mucho corazón (bolero)
12 La vida es un sueño (bolero)
13 En el tiempo de la colonia (afro)
14 Tu Me Sabes Comprender
15 Que Te Hace Pensar Bolero
16 Hebra de plata (bolero)
17 Guajiro de Verdad Son Guajiro
18 Tu me gustas (bolero)
19 Obsesión (bolero)
20 Tu verás margot (guaracha)
21 Semilla de marañón (son montuno)
22 No quiero matarte (bolero)
23 Devuelveme el coco (guaracha - swing)
24 Manzanillo-son-montuno
25 Babarabatiri
26 La Culebra
2 Perdón (bolero)
3 Oye una cancion para ti (bolero)
4 Solamente una vez (bolero)
5 Bonito y sabroso
6 Qué pena me da (bolero)
7 Con Silvana Mangano (guaracha)
8 Baila mi son (son montuno)
9 Ahora soy tan feliz (bolero)
10 Santiago de cuba (son montuno)
11 Mucho corazón (bolero)
12 La vida es un sueño (bolero)
13 En el tiempo de la colonia (afro)
14 Tu Me Sabes Comprender
15 Que Te Hace Pensar Bolero
16 Hebra de plata (bolero)
17 Guajiro de Verdad Son Guajiro
18 Tu me gustas (bolero)
19 Obsesión (bolero)
20 Tu verás margot (guaracha)
21 Semilla de marañón (son montuno)
22 No quiero matarte (bolero)
23 Devuelveme el coco (guaracha - swing)
24 Manzanillo-son-montuno
25 Babarabatiri
26 La Culebra
Attention! Feel free to leave feedback.