Manzanillo - Remastered - Beny Morétranslation in German
Soba
Los!
Voy
pa′
Santiago
de
Cuba
Ich
fahre
nach
Santiago
de
Cuba
Mira
cómo
gozo
Schau
mal,
wie
ich
es
genieße
Ay,
mocita
Ach,
Mädchen
Manzanillo,
tuna
y
guayabo
Manzanillo,
Tuna
und
Guayabo
Adiós,
San
Luis,
me
voy
de
aquí
Leb
wohl,
San
Luis,
ich
gehe
von
hier
weg
Manzanillo,
tuna
y
guayabo
Manzanillo,
Tuna
und
Guayabo
Adiós,
San
Luis
Leb
wohl,
San
Luis
Cuando
llegue
a
La
Habana
Wenn
ich
in
Havanna
ankomme
A
cuna,
tierra
florida
Zur
Wiege,
blühendes
Land
Cuando
llegue
a
La
Habana
Wenn
ich
in
Havanna
ankomme
A
cuna,
tierra
florida
Zur
Wiege,
blühendes
Land
Esa
sí
era
otra
vida
Das
war
wirklich
ein
anderes
Leben
Señores,
cómo
gozaba
Leute,
wie
ich
es
genoss
Manzanillo,
tuna
y
guayabo
Manzanillo,
Tuna
und
Guayabo
Adiós,
San
Luis,
ay,
yo
me
voy
de
aquí
Leb
wohl,
San
Luis,
ach,
ich
gehe
von
hier
weg
Vi,
veli,
veli,
veli,
veli,
veli,
tuna
pero
guayabo
Vi,
veli,
veli,
veli,
veli,
veli,
Tuna
aber
Guayabo
Adiós,
San
Luis
Leb
wohl,
San
Luis
Cuando
llegue
a
Santiago
Wenn
ich
in
Santiago
ankomme
Me
dijo
una
santiaguera
Sagte
mir
eine
Frau
aus
Santiago
Cuando
llegue
a
Santiago
Wenn
ich
in
Santiago
ankomme
Me
dijo
una
santiaguera
Sagte
mir
eine
Frau
aus
Santiago
Si
pruebas
la
fruta
bomba
Wenn
du
die
Papaya
probierst
No
te
irá
mal
de
mi
tierra
Wird
es
dir
in
meiner
Heimat
gefallen
Ay,
mira,
mamacita
linda,
me
voy
de
aquí
Ach,
schau
mal,
meine
hübsche
Kleine,
ich
gehe
von
hier
weg
(Adiós,
San
Luis,
me
voy
de
aquí)
(Leb
wohl,
San
Luis,
ich
gehe
von
hier
weg)
Ay,
rumbo
a
Chapultepec,
Polanco;
yo
me
voy
a
de
aquí
Ach,
Richtung
Chapultepec,
Polanco;
ich
gehe
von
hier
weg
(Adiós,
San
Luis,
me
voy
de
aquí)
(Leb
wohl,
San
Luis,
ich
gehe
von
hier
weg)
Dios
mío,
muchachos,
me
voy
Mein
Gott,
Jungs,
ich
gehe
Mira
que
me
voy,
caramba
Schau
mal,
ich
gehe,
caramba
Ay,
mira,
mamá
de
mi
vida,
yo
me
voy
de
aquí
Ach,
schau,
Liebste
meines
Lebens,
ich
gehe
von
hier
weg
(Adiós,
San
Luis,
me
voy
de
aquí)
(Leb
wohl,
San
Luis,
ich
gehe
von
hier
weg)
Ay
rumbo
a
Chapultepec,
Polanco
me
voy
de
aquí
Ach,
Richtung
Chapultepec,
Polanco,
ich
gehe
von
hier
weg
(Adiós,
San
Luis,
me
voy
de
aquí)
(Leb
wohl,
San
Luis,
ich
gehe
von
hier
weg)
Legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue
Legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue,
legue
Rate the translation
1
Como fue - Remastered
2 Mucho corazón - Remastered
3 Ya son las doce - Remastered
4 Bonito y sabroso - Remastered
5 Que se me caigan los dientes si miento - Remastered
6 Rumberos de ayer - Remastered
7 Me voy pal pueblo - Remastered
8 Como arrullo de palmas - Remastered
9 Manzanillo - Remastered
10 Santiago de Cuba - Remastered
11 Como está mi conuco - Remastered
12 El conde negro - Remastered
13 Guantánamo - Remastered
14 La culebra - Remastered
15 Pachito Eché - Remastered
16 Sin razón ni justicia - Remastered
17 Sin una despedida - Remastered
2 Mucho corazón - Remastered
3 Ya son las doce - Remastered
4 Bonito y sabroso - Remastered
5 Que se me caigan los dientes si miento - Remastered
6 Rumberos de ayer - Remastered
7 Me voy pal pueblo - Remastered
8 Como arrullo de palmas - Remastered
9 Manzanillo - Remastered
10 Santiago de Cuba - Remastered
11 Como está mi conuco - Remastered
12 El conde negro - Remastered
13 Guantánamo - Remastered
14 La culebra - Remastered
15 Pachito Eché - Remastered
16 Sin razón ni justicia - Remastered
17 Sin una despedida - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.