Maracaibo Oriental - Remastered - Beny Moré translation in German

Maracaibo Oriental - Remastered

Pa′ que tú lo baile' (Son Maracaibo)
Pa′ que tú lo goce' (Son Maracaibo)
Pa' que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo goce′ (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo baile' (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo goce′ (Son Maracaibo)

Pongan atención, señores (Maracaibo)
A esta linda inspiración (Maracaibo)
Pongan atención, señores (Maracaibo)
A esta linda inspiración (Maracaibo)
Me sale del corazón (Maracaibo)
Se las doy con mil amores (Maracaibo)

Pa' que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Para que tú lo goce' (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo goce' (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo baile' (Son Maracaibo)

En la Habana y en el campo (Maracaibo)
Todo′ lo quieren bailar (Maracaibo)
En la Habana y en el campo (Maracaibo)
Todo′ lo quieren bailar (Maracaibo)
Yo se la voy a tocar (Maracaibo)
Y escúcheme, usted, mi canto (Maracaibo)

Pa' que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo baile' (Son Maracaibo)
Maracaibo, ¡ah! (Son Maracaibo)
Maracaibo pa′ que lo goce' (Son Maracaibo)
Maracaibo pa′ que lo baile' (Son Maracaibo)

Cuando me puse cantar (Maracaibo)
Mi canción en la mañana (Maracaibo)
Cuando me puse cantar (Maracaibo)
Mi canción en la mañana (Maracaibo)
De son te aguanta la Habana (Maracaibo)
Fue cuando pude gozar (Maracaibo)

Pa' que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú lo goce′ (Son Maracaibo)
Maracaibo que tú, ¡yah! (Son Maracaibo)

Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo

Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo, ¡eh!

Pa' que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Pa' que tú lo goce′ (Son Maracaibo)
Pa' que tú lo baile′ (Son Maracaibo)
Pa' que tú lo baile' (Son Maracaibo)

¡Enero!

Östliches Maracaibo - Remastered

Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Damit du es genießt (Maracaibo Son)
Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es genießt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es genießt (Maracaibo Son)

Hört zu, Leute (Maracaibo)
Auf diese schöne Inspiration (Maracaibo)
Hört zu, Leute (Maracaibo)
Auf diese schöne Inspiration (Maracaibo)
Sie kommt mir vom Herzen (Maracaibo)
Ich gebe sie euch mit viel Liebe (Maracaibo)

Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Damit du es genießt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es genießt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es tanzt (Maracaibo Son)

In Havanna und auf dem Land (Maracaibo)
Alle wollen es tanzen (Maracaibo)
In Havanna und auf dem Land (Maracaibo)
Alle wollen es tanzen (Maracaibo)
Ich werde sie euch spielen (Maracaibo)
Und hör du meinen Gesang (Maracaibo)

Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Maracaibo, ah! (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es genießt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es tanzt (Maracaibo Son)

Als ich anfing zu singen (Maracaibo)
Mein Lied am Morgen (Maracaibo)
Als ich anfing zu singen (Maracaibo)
Mein Lied am Morgen (Maracaibo)
Mit Son hält Havanna dich aufrecht (Maracaibo)
Das war, als ich genießen konnte (Maracaibo)

Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du es genießt (Maracaibo Son)
Maracaibo, damit du, yah! (Maracaibo Son)

Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo

Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo
Maracaibo, Maracaibo, eh!

Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Damit du es genießt (Maracaibo Son)
Damit du es tanzt (Maracaibo Son)
Damit du es tanzt (Maracaibo Son)

Januar!