Lyrics and translation Beny Moré - Mi Chiquita

Mi Chiquita

Para bailar el son
No me hace falta talento
Solo te falta saber
Dónde está su movimiento

Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear
Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear

Cuando vayas a bailar
Búscate una chica buena
Y trátala de apretar
Cuando la música suena

Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear
Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear

Si esa chiquita es trigueña
Y te sabe comprender
No tienes más que apretar
Ella solita se enseña
¡Ya!

Ay, mira nena linda, linda de mi vida
Dame un besito que yo lo quiero gozar, eh
Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear

Ay, no me digas que está a fuego
Porque esa cosa no la puedo soportar, eh
Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear

Oye mi amigo, mi amigo Chucho Rodríguez
Mójame un mango que yo lo quiero gozar, eh

Mira, mamacita de mi vida no me digas
Nena linda, que me muero, Belén
Si tú no me llevas a rumbiar
Mi chiquita quiere bailar
Mi chiquita quiere huarachear

Ay, mira, nena, linda de mi vida
Me diste un beso y ya me voy a marchar, eh

¿Eh?
¿Cómo dice, eh?

Моя малышка

Чтобы танцевать сон,
Мне не нужен талант,
Тебе только нужно знать,
Где его движения.

Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче,
Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче.

Когда пойдешь танцевать,
Найди себе хорошую девушку,
И попытайся ее прижать,
Когда играет музыка.

Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче,
Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче.

Если эта малышка смуглая,
И тебя понимает,
Тебе нужно только прижать,
Она сама научится.
Да!

Ой, смотри, милая малышка, милая моя,
Дай мне поцелуй, я хочу им насладиться, эх.
Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче.

Ой, не говори мне, что это огонь,
Потому что я этого не вынесу, эх.
Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче.

Слушай, мой друг, мой друг Чучо Родригес,
Намочи мне манго, я хочу им насладиться, эх.

Смотри, мамочка моей жизни, не говори мне,
Милая малышка, что я умираю, Белен,
Если ты не возьмешь меня потанцевать.
Моя малышка хочет танцевать,
Моя малышка хочет танцевать хуараче.

Ой, смотри, малышка, милая моя,
Ты дала мне поцелуй, и я уже ухожу, эх.

А?
Что ты сказала, а?