Beny Moré - No Te Atrevas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beny Moré - No Te Atrevas




No Te Atrevas
Ne Tente Pas
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Ya que llegaste a mi vida
Maintenant que tu es arrivé dans ma vie
No te atrevas a marcharte
Ne tente pas de partir
Porque yo sería capaz de dejarte
Parce que je serais capable de te laisser
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Un crucigrama es mi vida
Une grille de mots croisés est ma vie
Desde que a ella llegaste
Depuis que tu es arrivé en elle
Resuélvelo si no, he de dejarte
Résous-la sinon, je dois te laisser
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Yo no qué pasaría
Je ne sais pas ce qui arriverait
Si no tuviera tu amor
Si je n'avais pas ton amour
Yo no qué pasaría
Je ne sais pas ce qui arriverait
Si me falta tu calor
Si je manque de ta chaleur
Y ya que llegaste a mi vida
Et maintenant que tu es arrivé dans ma vie
No te atrevas a marcharte
Ne tente pas de partir
Porque yo sería capaz de dejarte
Parce que je serais capable de te laisser
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Yo no qué pasaría
Je ne sais pas ce qui arriverait
Si no tuviera tu amor
Si je n'avais pas ton amour
Yo no qué pasaría
Je ne sais pas ce qui arriverait
Si me falta tu calor
Si je manque de ta chaleur
Y ya que llegaste a mi vida
Et maintenant que tu es arrivé dans ma vie
No te atrevas a marcharte
Ne tente pas de partir
Porque yo sería capaz de dejarte
Parce que je serais capable de te laisser
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue
Sobre la tierra tendida
Sur la terre étendue





Writer(s): Benny More


Attention! Feel free to leave feedback.