Beny Moré - No Puedo Callar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beny Moré - No Puedo Callar




No Puedo Callar
Я не могу молчать
Me miran tus ojos
Ты смотришь мне в глаза,
Y siento en el alma
И я чувствую в своей душе
Algo muy profundo
Что-то очень глубокое,
Y quiero callar
И я хочу молчать.
Pero es imposible
Но это невозможно,
Ocultar más tiempo
Дольше скрывать
Este amor demente
Эту безумную любовь,
Que me va a matar
Которая сведёт меня с ума.
Es pasión, locura
Это страсть, безумие,
Tormento divino
Божественное мучение,
Detener tus besos
Остановить твои поцелуи,
Tu dulce mirar
Твой нежный взгляд.
De saberte mía
Знать, что ты моя,
Y darnos un abrazo
И обнять тебя,
Que solo la muerte
Разве что только смерть
Pueda separar
Может разлучить нас.
Pero es imposible
Но это невозможно,
Ocultar más tiempo
Дольше скрывать
Este amor demente
Эту безумную любовь,
Que me va a matar
Которая сведёт меня с ума.
Es pasión, locura
Это страсть, безумие,
Tormento divino
Божественное мучение,
Detener tus besos
Остановить твои поцелуи,
Tu dulce mirar
Твой нежный взгляд.
De saberte mía
Знать, что ты моя,
Y darnos un abrazo
И обнять тебя,
Que solo la muerte
Разве что только смерть
Pueda separar
Может разлучить нас.





Writer(s): M. Fernandez


Attention! Feel free to leave feedback.