Beny Moré - Oye, Una Cancón Para Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beny Moré - Oye, Una Cancón Para Ti




Oye, Una Cancón Para Ti
Слушай, песня для тебя
Tu mirar
Твой взгляд
Con sublime ternura dijo adiós
С возвышенной нежностью сказал "прощай"
Y al hacerlo en mi pecho dejo
И, сделав это, в моей груди оставил
Recuerdos de tu amor.
Воспоминания о твоей любви.
Ahora estoy
Теперь я здесь,
Que al no verte
И, не видя тебя,
Me siento fallecer.
Чувствую, что умираю.
Estoy que ya no quiero vivir
Я больше не хочу жить,
Si no es con tu querer.
Если это не с твоей любовью.
Yo no que te hizo marchar.
Я не знаю, что заставило тебя уйти.
Sólo que yo sin ti no quiero estar.
Знаю лишь, что я не хочу быть без тебя.
Para ti, son las letras de mi linda canción,
Для тебя слова моей прекрасной песни,
Y espero que al oírlas vendrás
И я надеюсь, что, услышав ее, ты вернешься
Y me darás tu amor.
И подаришь мне свою любовь.
Yo no
Я не знаю,
Por Dios que no lo
Богом клянусь, не знаю,
Que te hizo marchar.
Что заставило тебя уйти.
Sólo que yo sin ti no quiero estar.
Знаю лишь, что я не хочу быть без тебя.
Para ti, son las letras de mi linda canción,
Для тебя слова моей прекрасной песни,
Y espero que al oírlas vendrás
И я надеюсь, что, услышав ее, ты вернешься
Y me darás tu amor.
И подаришь мне свою любовь.






Attention! Feel free to leave feedback.