Beny Moré - Por Qué Pensar Así? - translation of the lyrics into French
Beny Moré Por Qué Pensar Así?

Beny Moré - Por Qué Pensar Así?

Lyrics and translation Beny Moré - Por Qué Pensar Así?




Por Qué Pensar Así?
Pourquoi penser ainsi?
¿Por qué sufrir así
Pourquoi souffrir ainsi
Si nunca te hice mal?
Si je ne t'ai jamais fait de mal?
¿Por qué vivir así?
Pourquoi vivre ainsi?
Pensando que hay rival
En pensant qu'il y a un rival
Que pueda robarme tus besos
Qui pourrait me voler tes baisers
Tu amor y tu encanto
Ton amour et ton charme
Que pueda causarme tristeza
Qui pourrait me causer de la tristesse
Dolor y quebranto
De la douleur et du chagrin
¿Por qué debo llevar
Pourquoi dois-je porter
Esta obsesión por ti?
Cette obsession pour toi?
¿Por qué debo pensar
Pourquoi dois-je penser
Que todo lo perdí?
Que j'ai tout perdu?
Si sé
Si je sais
Que tu cariño
Que ton affection
Fue y siempre será de mí
Était et sera toujours pour moi
¿Por qué
Pourquoi
Debo pensar así?
Dois-je penser ainsi?
¿Por qué debo llevar
Pourquoi dois-je porter
Esta obsesión por ti?
Cette obsession pour toi?
¿Por qué debo pensar
Pourquoi dois-je penser
Que todo lo perdí?
Que j'ai tout perdu?
Si sé
Si je sais
Que tu cariño
Que ton affection
Fue siempre y será de mí
Était et sera toujours pour moi
¿Por qué debo
Pourquoi dois-je
Pensar así?
Penser ainsi?




Writer(s): D.r.
Beny Moré - Canciones de Amor
Album
Canciones de Amor
date of release
06-02-2007

1 ¿Cómo Fue?
2 Encantado de la Vida
3 Mucho Corazón
4 Dolor y Perdón
5 Oh, Vida
6 Que Me Hace Daño
7 Corazón Rebelde
8 Fiebre De Ti
9 Preferí Perderte
10 Y Hoy Como Ayer
11 Camarera del Amor
12 No Puedo Callar
13 Por Qué Pensar Así?
14 Mi Amor Fugaz
Attention! Feel free to leave feedback.