Beny Moré - Por Qué Pensar Así? - translation of the lyrics into Russian
Beny Moré Por Qué Pensar Así?

Beny Moré - Por Qué Pensar Así?

Lyrics and translation Beny Moré - Por Qué Pensar Así?




Por Qué Pensar Así?
Зачем так думать?
¿Por qué sufrir así
Зачем так страдать,
Si nunca te hice mal?
Если я никогда не обижал тебя?
¿Por qué vivir así?
Зачем так жить?
Pensando que hay rival
Думая, что есть соперник,
Que pueda robarme tus besos
Который может украсть мои поцелуи,
Tu amor y tu encanto
Твою любовь и очарование,
Que pueda causarme tristeza
Который может вызвать у меня грусть,
Dolor y quebranto
Боль и страдания,
¿Por qué debo llevar
Зачем мне нести
Esta obsesión por ti?
Эту одержимость тобой?
¿Por qué debo pensar
Зачем мне думать,
Que todo lo perdí?
Что я все потерял?
Si sé
Если я знаю
Que tu cariño
Что твоя любовь
Fue y siempre será de mí
Была и всегда будет моей.
¿Por qué
Почему
Debo pensar así?
Я должен так думать?
¿Por qué debo llevar
Зачем мне нести
Esta obsesión por ti?
Эту одержимость тобой?
¿Por qué debo pensar
Зачем мне думать,
Que todo lo perdí?
Что я все потерял?
Si sé
Если я знаю
Que tu cariño
Что твоя любовь
Fue siempre y será de mí
Была всегда и будет моей.
¿Por qué debo
Почему я должен
Pensar así?
Думать так?




Writer(s): D.r.
Beny Moré - Canciones de Amor
Album
Canciones de Amor
date of release
06-02-2007

1 ¿Cómo Fue?
2 Encantado de la Vida
3 Mucho Corazón
4 Dolor y Perdón
5 Oh, Vida
6 Que Me Hace Daño
7 Corazón Rebelde
8 Fiebre De Ti
9 Preferí Perderte
10 Y Hoy Como Ayer
11 Camarera del Amor
12 No Puedo Callar
13 Por Qué Pensar Así?
14 Mi Amor Fugaz
Attention! Feel free to leave feedback.