Beny Moré - Rezo en la Noche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beny Moré - Rezo en la Noche




Rezo en la Noche
Молитва в ночи
Hoy mi canto no comenta
Сегодня моя песня не расскажет
Un dolor ni un desengaño
Ни о боли, ни о разочаровании
Hoy mi canto no presenta
Сегодня моя песня не покажет
Vulgaridades
Пошлости
En el amor
В любви
Hoy dedico mi canto a las madres
Сегодня я посвящаю свою песню матерям
Que sufren la ausencia
Которые страдают от отсутствия
Del hijo idolatrado
Своего обожаемого сына
Que valientemente cayera
Который храбро пал
Defendiendo el sagrado derecho
Защищая священное право
De la libertad
Свободы
Y a la patria
И родину
Que solemnemente
Которой они торжественно
Juraban lealtad
Клялись в верности
Hoy
Сегодня
Dedico mi canto a las madres
Я посвящаю свою песню матерям
Que sufren la ausencia
Которые страдают от отсутствия
Del hijo idolatrado
Своего обожаемого сына
Que nunca jamás volverá
Который никогда больше не вернется
A la esposa
Жене
Que sufre en silencio
Которая молча страдает
El cruel abandono
От жестокого одиночества
Y al nene
И ребенку
Que inocente pregunta
Который невинно спрашивает
"¿Dónde está papá?"
"Где папа?"
"¿Dónde está mi papá?"
"Где мой папа?"





Writer(s): Francisco Escorcia Bringas


Attention! Feel free to leave feedback.