Lyrics and translation Beny Moré - Ya son las doce - Remastered

Ya son las doce - Remastered

Ya son las 12 y no llega
Me hará lo mismo que ayer
Espera, espera y no viene
Ya no la quiero ni ver

Pero, de pronto, siento un ruido y me despierto
Se abre la puerta y llega mi querer
Y llega diciéndome así

Cariño santo, vidita mía
No sufras tanto, ya estoy aquí, nene
Si tú bien sabes que yo te quiero
Que solamente soy para ti
Anda, mi amorcito
Dame un beso despacito, suavecito, así
No me regañes, cierra los ojos y duerme feliz

Ya son las 12 y no llega
Me hará lo mismo que ayer
Espera, espera y no viene
Ya no la quiero ni ver

Pero, de pronto, siento ruido y me despierto
Se abre la puerta y llega mi querer
Niño, linda melodía
Ay, si hasta parece una sinfonía

Ay, qué bonito

Cariño santo, vidita mía
No sufras tanto, ya estoy aquí, nene
Si tú bien sabes que yo te quiero
Que solamente soy para ti
Anda, mi amorcito
Dame un beso suavecito, despacito, así
No me regañes, cierra los ojos y duerme feliz

Уже полночь - Remastered

Уже полночь, а её всё нет
Она поступит так же, как вчера
Жду, жду, а она не приходит
Я больше не хочу её видеть

Но вдруг я слышу шум и просыпаюсь
Дверь открывается, и входит моя любимая
И говорит мне так

Мой святой, моя жизнь
Не мучайся так, я уже здесь, милый
Ты же знаешь, что я люблю тебя
Что я принадлежу только тебе
Ну же, моя любовь
Поцелуй меня нежно, тихонько, вот так
Не ругай меня, закрой глаза и спи спокойно

Уже полночь, а её всё нет
Она поступит так же, как вчера
Жду, жду, а она не приходит
Я больше не хочу её видеть

Но вдруг я слышу шум и просыпаюсь
Дверь открывается, и входит моя любимая
Детка, прекрасная мелодия
Ой, это похоже на симфонию

Ах, как прекрасно

Мой святой, моя жизнь
Не мучайся так, я уже здесь, милый
Ты же знаешь, что я люблю тебя
Что я принадлежу только тебе
Ну же, моя любовь
Поцелуй меня тихонько, нежно, вот так
Не ругай меня, закрой глаза и спи спокойно