Benyamin Bahadori - Tou Khoshgeli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benyamin Bahadori - Tou Khoshgeli




تو خوشگلی
Ты прекрасна.
بی رحم منو نکش با اخم
Не убивай меня безжалостно хмурым взглядом.
نمیگی میمیرم وقتی که میگی نه
Ты не говоришь умру", когда говоришь "нет".
نامرد کاری که چشمات کرد
Трус, что сделали твои глаза.
حتی نکرد کافر شدی باتم آخر
Ты даже не богохульствовал.
هی میگم اسمتو من دارم حس به تو، تو نداری نه نه نه نداری
Эй, я произношу твое имя, я чувствую тебя, а ты нет, нет, нет, нет.
تو خوشگلی از بس هی میکنی دست دست
Ты прекрасна, ты продолжаешь держаться за руки.
دلو میکنی میبری با خودت اما دل نمیدی از قصد
Ты берешь с собой Водолея, но это не всерьез.
تو این بازیو خیلی خوب بلدی که اصلا ندی دست من سندی
Ты так хорошо знаешь эту игру, что не отдашь ее мне, Сэнди.
که تو ببری هر دست تو بازیگری در اصل
Что ты выигрываешь все партии в актерской игре, в принципе.
با نگات میکنی حکم میکنم هول وجدان نداری
Ты смотришь на себя, и я сужу, что у тебя нет совести.
من حالم میشه بد تر تو واسم اونور برنامه داری
Мне будет хуже, у тебя есть планы на меня.
هی میگم اسمتو من دارم حس به تو نداری نه نه نه نداری
Эй, я произношу твое имя, я не чувствую тебя, нет, нет, нет, ты не чувствуешь.
تو خوشگلی از بس هی میکنی دست دست
Ты прекрасна, ты продолжаешь держаться за руки.
دلو میکنی میبری با خودت اما دل نمیدی از قصد
Ты берешь с собой Водолея, но это не всерьез.
تو این بازیو خیلی خوب بلدی که اصلا ندی دست من سندی
Ты так хорошо знаешь эту игру, что не отдашь ее мне, Сэнди.
که تو ببری هر دست تو بازیگری در اصل
Что ты выигрываешь все партии в актерской игре, в принципе.






Attention! Feel free to leave feedback.