Lyrics and translation Benyamin Bahadori - Yerooz Az Yade To

Yerooz Az Yade To

یروز از یاد تو میرم عزیزم
توی قصه هات میمیرم عزیزم
یروزی چشمامو خاموش میکنی
همه شعرامو فراموش میکنی
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی عکس منو گم میکنی
منو گم میون مردم میکنی
یروزی قصه ی من تموم میشه
لحظه ها و گریه هام حروم میشه
یروزی قصه ی من تموم میشه
لحظه ها و گریه هام حروم میشه
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی که خیلی دیره عزیزم
واسه من دلت میگیره عزیزم
یروزی میشنوی این ترانه رو
یاد من دیوونه میکنه تو رو
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره
یروزی از یادت میره
یروزی اسم من از یادت میره

Когда-нибудь ты меня забудешь

Когда-нибудь ты меня забудешь, любимая,
В своих рассказах похоронишь меня, любимая,
Когда-нибудь ты погасишь мои глаза,
Все мои стихи ты забудешь тогда,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь ты потеряешь мою фотографию,
Потеряешь меня среди людей, среди толпы суетливой,
Когда-нибудь моя история закончится,
Мгновения и слезы мои пропадут зря,
Когда-нибудь моя история закончится,
Мгновения и слезы мои пропадут зря,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь, когда будет слишком поздно, любимая,
Твое сердце сожмется от тоски по мне, любимая,
Когда-нибудь ты услышишь эту песню,
Воспоминание обо мне сведет тебя с ума,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,
Когда-нибудь ты меня забудешь,
Когда-нибудь мое имя изгладится из твоей памяти,