Lyrics and translation Beppo S. & Peter B. feat. dude26 - Von der 7 auf die 0

Von der 7 auf die 0

Die Perspektiven die sich bieten sind nicht viele
Was mir bleibt ist meine Liebe, und die Sehnsucht nach der Tiefe
Nach den Sternen und den sieben Meeren über die wir
Siedeln oder fliehen mit dem Ziele etwas besseres zu kriegen
Ich bin Diener und kein Spieler, Liebender - kein Geliebter
Und hab immer ein Auge auf alles das was mir passieren kann
Alles das was ich verlieren kann, heute jeder - morgen niemand
Eines Tages steht ein anderer an der Stelle die einst mir war
Und ich bleib so lang ich kann und ich seh ein dass es an mir lag
Doch die Frage bleibt - und die Hoffnung bleibt
Doch die Frage bleibt, und die Hoffnung bleibt
Doch die Frage bleibt
Ob ich zu jener Zeit bereits dem Tode unterlegen bin,
Und mein Herz schon verwesen ist im Boden,
Wenn die Lebenslinie kurz ist, und ich unerwartet fort geh
Und nicht auszuhalten habe, was ich nicht aushalten konnte
Zwischen Lebenslust und Kniefall, Ehrfurcht vor jeder Zwietracht
Ich bin zu sensibel um nicht zu merken was mir geschieht
Man verhält sich fast wie im
Tiefschlaf - also bitte weck mich nicht auf
Denn ich bin so weit gekommen und den ganzen Weg gelaufen

Und ich seh die Welt von oben leider auch erst wenn ich tot bin
Verbrauch mich ohne Skrupel, bis ich dann auf und davon bin
Ließ es alle Leute wissen wer ich war und wie ich hieß
Schwarz ist keine Farbe - nur ne Phase die vergeht.
Darling alles ist okay - so viele Fragen die man hat
Ich habs satt - pappsatt - was ich hab ist nur mein - Herz
Schachmatt, ja das war's und nicht mehr
Bis ich war kick ich Parts wie im Wahn und noch mehr
Irie High - lass es scheinen, wenn es keiner tut
Feil an Lines, bis ich scheid, und die bleiben Bro
Lines are fight, nicht das Greifen nach nem weißen Tuch
Die Zeit die einem bleibt, die verstreich im Nu
Und ich schrei jetzt, weil ich scheinbar noch zu leis war.
Wenn alles keinen Wert mehr, doch echt alles einen Preis hat.
Von der 7 auf die 0 runter - Bruchlandung
Ist die wahre Kunst nicht fliegen, sondern gut ankommen.

С 7 до 0

Перспектив, что открываются, не так уж и много,
Остаётся лишь любовь моя и тоска по глубине,
По звёздам и семи морям, над которыми мы,
Осядем или сбежим, мечтая о лучшей судьбе.
Я слуга, а не игрок, любящий, но не любимый,
И всегда слежу за тем, что может случиться со мной,
Всем, что могу потерять, сегодня кто-то, завтра – никто.
Когда-нибудь другой займёт место, что было моим,
И я останусь, пока могу, и вижу, что это моя вина.
Но вопрос остаётся, и надежда остаётся,
Но вопрос остаётся, и надежда остаётся,
Но вопрос остаётся,
Поддамся ли я к тому времени смерти,
И сгниет ли в земле моё сердце,
Если линия жизни коротка, и я неожиданно уйду,
Не в силах вынести то, что не смог вынести,
Между жаждой жизни и падением ниц, трепетом перед любым раздором.
Я слишком чувствителен, чтобы не замечать, что со мной происходит.
Все ведут себя, будто в
Глубоком сне – прошу, не буди меня,
Ведь я так далеко зашёл, весь этот путь прошёл.

И увижу мир с небес, увы, лишь когда умру,
Используй меня без зазрения совести, пока я не исчезну,
Пусть все узнают, кем я был и как меня звали.
Чёрный – не цвет, а лишь фаза, что пройдёт.
Дорогая, всё в порядке – столько вопросов возникает,
Мне всё надоело – до смерти – что у меня есть, так это моё – сердце.
Шах и мат, да, это всё, больше ничего.
Пока я жив, я выдаю строки, как в бреду, и ещё больше.
Irie High – пусть светит, если никто другой не светит,
Точу строки, пока не уйду, и они останутся, бро.
Строки – это борьба, а не хватание за белый флаг.
Время, что нам отведено, истекает в мгновение ока.
И я кричу сейчас, потому что, видимо, был слишком тихим.
Когда всё теряет ценность, но, на самом деле, всё имеет цену.
С 7 до 0 вниз – жёсткая посадка.
Истинное искусство не в полёте, а в удачном приземлении.