Lyrics and translation Ber feat. Valente - Ano de Xangô

Ano de Xangô

É Trap que fala?
Trap house, JPA, RJ

Avisa na cena que o sete voltou
Savage style, rolo compressor
Fazendo justiça, ano de Xangô
Bala nos bucha, explode o caô
Os cara correram e o sete ficou
Toque de terreiro, trap no tambor
A trilha das ruas, os rato chapou
Bala no bucha, explode o caô
Avisa na cena que o sete voltou
Savage style, rolo compressor
Fazendo justiça, ano de Xangô
Bala nos bucha, explode o caô
Os cara correram e o sete ficou
Toque de terreiro, trap no tambor
A trilha das ruas, os rato chapou
Bala no bucha, explode o caô

Meu santo me conta eles falam de mim
Uns falam bem outros falam mal (Sete, sete)
Desde moleque sempre foi assim
Uns passam bem outros passam mal
Minha alma é gigante pro plano terreno
Eles olham pra mim e se sentem pequenos
Porrada na cara de otário tá tendo
Faça mais, fale menos
Na mão ou na bala não dá pra vocês
Faça outro disco tente outra vez
Assuma o risco vire meu freguês
Te apago, terceira vez
Coringa do game jogando xadrez
Empresário do ano quebrando clichês
Mais band da cena destrava o G3
Cadê vocês? Cadê vocês?
Fala meu nome que tá dando sorte
Eles falam de mim, eu só fico mais forte
Brigar comigo é brigar até a morte
Providencio o seu passaporte
Trap é o crime som de marginal
Na cena atual só o pai é real
Vivência de rua, dinheiro ilegal, eles são colegial

Avisa na cena que o sete voltou
Savage style, rolo compressor
Fazendo justiça, ano de Xangô
Bala nos bucha, explode o caô
Os cara correram e o sete ficou
Toque de terreiro, trap no tambor
A trilha das ruas, os rato chapou
Bala no bucha, explode o caô
Avisa na cena que o sete voltou
Savage style, rolo compressor
Fazendo justiça, ano de Xangô
Bala nos bucha, explode o caô
Os cara correram e o sete ficou
Toque de terreiro, trap no tambor
A trilha das ruas, os rato chapou
Bala no bucha, explode o caô

Avisa na cena que o monstro voltou, ey
Terror dos bucha, rolo compressor
Falam, eles falam, mas quem que inovou?
Trap de fato, explode o caô
Os cara correu, mas o lorde ficou
Tipo entidade, me ressuscitou
Falam, eles falam, mas quem que inovou?
Trap de fato, explode o caô

Quando a cena não era trap
Quem botou a cara antes de virar moda?
Quem bota a cara? Nome não importa
Quem que pagou caro? Cês tá de chacota
Quando toda minha quadrilha só fazia com drogas
Quando a cena não era a cena
Trap virou problema
Armadilha, esse é o dilema
Vem dos falso dá pena
Mesmo esquema, sem grana
Com a porcentagem pra cada
Montei próprio esquema, abracadabra
Abrindo as portas, cês que fecharam
Quem não gosta agora tem que me aguentar
Flow Zagalo, cês vai ter que me engoli
Já tô até com invejoso particular
Falando pra caralho, nunca te vi aqui
Quem que é os monstro? Pergunta em qualquer lugar
Nunca te vi lá, nem na rua
Fé de Cristo, fé de Christ

Année de Xangô

C'est du Trap dont on parle ?
Trap house, JPA, RJ

Préviens la scène que le sept est de retour
Style sauvage, rouleau compresseur
Rendant justice, année de Xangô
Balle dans le ventre, ça explose le chaos
Les mecs ont couru et le sept est resté
Touche de terreiro, trap dans le tambour
La trace des rues, les rats ont sauté
Balle dans le ventre, ça explose le chaos
Préviens la scène que le sept est de retour
Style sauvage, rouleau compresseur
Rendant justice, année de Xangô
Balle dans le ventre, ça explose le chaos
Les mecs ont couru et le sept est resté
Touche de terreiro, trap dans le tambour
La trace des rues, les rats ont sauté
Balle dans le ventre, ça explose le chaos

Mon saint me dit qu'ils parlent de moi
Certains disent du bien, d'autres du mal (Sept, sept)
Depuis que je suis gosse, ça a toujours été comme ça
Certains s'en sortent bien, d'autres mal
Mon âme est géante pour le plan terrestre
Ils me regardent et se sentent petits
Coup de poing au visage, l'idiot comprend
Fais plus, parle moins
À la main ou à la balle, c'est pas pour vous
Faites un autre disque, réessayez
Prends le risque, deviens mon client
Je t'efface, troisième fois
Joker du jeu jouant aux échecs
L'entrepreneur de l'année brisant les clichés
Plus de groupe de la scène déverrouille le G3
Où êtes-vous ? Où êtes-vous ?
Dis mon nom, ça porte bonheur
Ils parlent de moi, je deviens juste plus fort
Se battre avec moi, c'est se battre jusqu'à la mort
Je fournis ton passeport
Le Trap c'est le crime, le son des marginaux
Sur la scène actuelle, seul le père est réel
Expérience de la rue, argent illégal, ce sont des collégiens

Préviens la scène que le sept est de retour
Style sauvage, rouleau compresseur
Rendant justice, année de Xangô
Balle dans le ventre, ça explose le chaos
Les mecs ont couru et le sept est resté
Touche de terreiro, trap dans le tambour
La trace des rues, les rats ont sauté
Balle dans le ventre, ça explose le chaos
Préviens la scène que le sept est de retour
Style sauvage, rouleau compresseur
Rendant justice, année de Xangô
Balle dans le ventre, ça explose le chaos
Les mecs ont couru et le sept est resté
Touche de terreiro, trap dans le tambour
La trace des rues, les rats ont sauté
Balle dans le ventre, ça explose le chaos

Préviens la scène que le monstre est de retour, ey
Terreur des ventres, rouleau compresseur
Ils parlent, ils parlent, mais qui a innové?
Trap de fait, ça explose le chaos
Les mecs ont couru, mais le seigneur est resté
Comme une entité, il m'a ressuscité
Ils parlent, ils parlent, mais qui a innové?
Trap de fait, ça explose le chaos

Quand la scène n'était pas trap
Qui a mis les pieds dans le plat avant que ça devienne la mode ?
Qui prend des risques ? Le nom n'a pas d'importance
Qui a payé cher ? Vous êtes la risée
Quand tout mon gang ne faisait que de la drogue
Quand la scène n'était pas la scène
Le Trap est devenu un problème
Un piège, c'est le dilemme
Ça vient des faux, c'est dommage
Même schéma, sans argent
Avec le pourcentage pour chacun
J'ai monté mon propre système, abracadabra
Ouvrant les portes que vous avez fermées
Ceux qui n'aiment pas maintenant doivent me supporter
Flow Zagalo, tu vas devoir m'avaler
J'ai même un jaloux attitré
Parler pour ne rien dire, je ne t'ai jamais vu ici
Qui sont les monstres ? Demande n'importe où
Je ne t'ai jamais vu là-bas, même pas dans la rue
Foi du Christ, foi du Christ