Berbal La 4 Verde feat. Remik Gonzalez - Retumbando - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Berbal La 4 Verde feat. Remik Gonzalez - Retumbando




Retumbando
Thumping
Ayer deje las drogas
Yesterday I quit drugs
Pero bien clavadas
But I'm still deep in it
Fumo cuando tengo nunca se me acaba
I smoke when I have to, I never run out
Se me voltean los ojos como el ondertaker,
My eyes roll back like the Undertaker
En los camiones sigo siendo el monimayker
On the busses I'm still the monimayker
Con puro instinto grifo sigo todo toreintor
With pure grifo instinct I follow every toreintor
Cuando ando grillo no me duerme ni jonmilkon
When I'm high, not even jonmilkon can put me to sleep.
Soy la verga que atraganta jaina que le encanta
I'm the dick that chokes, jaina who loves it
Se llama mariajuana mi puta de planta
My fucking plant is called marijuana
Aunque me topen con los ojos perdidos
Even when they catch me with my eyes glazed over
Hasta el sexto sentido lo tengo activó
My sixth sense is still active
Y aveces siento que veo gente muerta
And sometimes I feel like I see dead people
Pero son malillas que me topo en la conecta
But they're just no-gooders that I run into at the connect
Caile para que le jales o que el humo bailes si no de aquí no sales
Come on, take a hit or smoke it, or you're not leaving here
Cales en buenos aires
Let's go to Buenos Aires
Somos animales, a normales, criminales bien chacales en la calle cales pa' municipales
We are animals, normals, criminals, jackals in the street, guys on the street for the cops
Sigo llenando la agenda por que siguen hablando, tomando y fumando mientras el carro va retumbando
I keep filling the agenda because they keep talking, drinking, and smoking while the car thumps
Sigo llenando la agenda por que siguen ladrando, tomando y fumando
I keep filling the agenda because they keep barking, drinking, and smoking
Mientras el carro va retumbando
While the car thumps
Me vale verga de humo sigo llenando el pulmón,
I don't give a fuck about smoke, I keep filling my lungs,
Y en el colchón nadie me espera nadie duerme en este avión
And nobody's waiting for me in bed, nobody's sleeping on this plane
Me voy a negar a dormir ando bajo el efecto de aquéllo,
I'm going to refuse to sleep because I'm high on that stuff
Nos ven salir de noche por que no tenemos sueño
They see us leaving at night because we can't sleep
Quemo y fumo de la verde y la verdad es que ya ando bien loco
I burn and smoke the green and the truth is I'm already crazy
Lo arriba en el avión a todos senos prendió el foco
Up in the plane, the light went on in everyone's heads
Consumo y me consumo y me consume y otros esperan su turno
I use it up and use it up and others wait their turn
Yo sigo fumando del vidrio con puro vato nocturno
I keep smoking out of the glass with a real night owl
Cuándo ando con todos mis perros nos vamos riquis la neta
When I'm with all my dogs, we get crazy, man.
De aquí hasta primavera nos caí hielo en la conecta
From here to spring, we're gonna drop ice on the connect
Bien alerta con los puercos aunque el clavo este casique,
On the lookout for the cops, even though the nail is casique
Siempre cargo los ojos bien rojos y gafas negras para el despiste
I always have bloodshot eyes and dark glasses to throw them off
Nadie esta trizte todos andamos contentos
Nobody's sad, we're all happy
Estoy dentro de mi musíca con los ojos abiertos
I'm in my music with my eyes open
Dañado tengo el pensamiento por fumar de la que apesta,
My mind is damaged from smoking that shit
Y a las perras y puercas aquí les traigo esta
And to the bitches and pigs, here I bring you this
Sigo llenando la agenda por que siguen hablando, tomando y fumando mientras el carro va retumbando
I keep filling the agenda because they keep talking, drinking, and smoking while the car thumps
Sigo llenando la agenda por que siguen hablando, tomando y fumando mientras el carro va retumbandoooo.
I keep filling the agenda because they keep talking, drinking, and smoking while the car goes thumping.





Writer(s): Berbal La 4 Verde


Attention! Feel free to leave feedback.