Berbal La 4 Verde - Mis Párpados Cansados - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berbal La 4 Verde - Mis Párpados Cansados




Mis Párpados Cansados
Мои усталые веки
Los parpados cansados y el cuerpo no me responde de este sueño
Усталые веки, и тело не слушается, не могу выбраться из этого тёмного сна.
Oscuro siento que el aire se esconde no se lo que pasa
Чувствую, как воздух прячется, не понимаю, что происходит.
Dentro de mi estoy vacio
Внутри я пуст.
Tantas horas acostado sin sueño y pasando frios
Так много часов лежу без сна, дрожа от холода.
No recuerdo anoche ni como fue que dormi
Не помню прошлую ночь, как я уснул.
Y menos me imagino donde estoy y que hago aqui me siento encerrado
И уж тем более не представляю, где я и что здесь делаю, чувствую себя запертым.
Con un clima muy extraño tambien
И климат здесь какой-то странный.
Siento una crusta cuando suelto de mis manos
Чувствую корку, когда разжимаю руки.
Hoy es el segundo dia sin poder
Сегодня второй день, как я не могу
Mover el cuerpo no e visto a mi familia
пошевелиться, не видел свою семью.
Tengo miedo y no despierto los labios resecos y los ojos sin ver nada
Мне страшно, и я не просыпаюсь, губы пересохли, а глаза ничего не видят.
No e visto a mi jefa mis amigos ni a
Я не видел свою начальницу, друзей, мою
Mi hermana no hay a quien preguntarle
сестру. Некого спросить,
Donde estoy donde me encuentro quiero
где я, где нахожусь. Хочу
Despertas y no puedo hacer ni el intento
проснуться, но не могу даже попытаться.
Mi noche a sido larga y el amanecer no a vuelto
Моя ночь была длинной, и рассвет так и не наступил.
Ya son varios dias y hasta supe que estoy muerto
Уже несколько дней прошло, и я понял, что я мёртв.






Attention! Feel free to leave feedback.