Berdan Mardini - Aşığım Aşık - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Berdan Mardini - Aşığım Aşık




Böyle bir his yaşamadım ki
Такое ощущение возникало, что
Aşk gelmişti tanımadım ki
Любовь пришла, я не знал, что
Yandım ama anlamadım ki
Я сгорел, но не понял.
Ruhum aşkta yaralandı
Моя душа ранена в любви
İçimdeki bu duyguyu
Для меня это чувство
Sen var ettin,heder ettin beni
Ты сделал это,хедер сделал меня
Gecelerimden uykuyu
Ночь сон моих
Sen tükettin, beter ettin beni
Ты поглотил меня, ты сделал меня хуже
Ne çok sevdim anlatamam
Не могу сказать что мне понравилось больше всего
Gecem sensiz zor yatamam
Моя ночь не может спать без тебя тяжело
Belki sana anlatamam
Может быть, я не могу тебе сказать
Ama sana ahhh aşığım aşık
Но я влюблен в тебя аххх
Ne çok sevdim anlatamam
Не могу сказать что мне понравилось больше всего
Gecem sensiz zor yatamam
Моя ночь не может спать без тебя тяжело
Belki sana anlatamam
Может быть, я не могу тебе сказать
Ama sana ahhh aşığım aşık
Но я влюблен в тебя аххх
Böyle bir his yaşamadım ki
Такое ощущение возникало, что
Aşk gelmişti tanımadım ki
Любовь пришла, я не знал, что
Yandım ama anlamadım ki
Я сгорел, но не понял.
Ruhum aşkta yaralandı
Моя душа ранена в любви
İçimdeki bu duyguyu
Для меня это чувство
Sen var ettin,heder ettin beni
Ты сделал это,хедер сделал меня
Gecelerimden uykuyu,
Ночь сон моих,
Sen tükettin,beter ettin beni.
Ты поглотил меня, ты сделал меня хуже.
Ne çok sevdim anlatamam
Не могу сказать что мне понравилось больше всего
Gecem sensiz zor yatamam
Моя ночь не может спать без тебя тяжело
Belki sana anlatamam
Может быть, я не могу тебе сказать
Ama sana ahhh aşığım aşık
Но я влюблен в тебя аххх





Writer(s): ismail haki ensarioğlu


Attention! Feel free to leave feedback.