Berdan Mardini - Gidemedim Senden - translation of the lyrics into French
Berdan Mardini Gidemedim Senden

Gidemedim Senden

Berdan Mardini

Gidemedim Senden - Berdan Mardinitranslation in French




Gidemedim Senden
Je n'ai pas pu te quitter
Sığmadım odalara
Je n'ai pas trouvé ma place dans ces pièces
Duvarlara dert yandım
Je me suis confié aux murs
Dağıldım düşüne düşüne
Je me suis effondré à force de réfléchir
Bir çözüm bulurum sandım
Je croyais trouver une solution
Kaç kere gitti
Combien de fois ma main
Elim kapıya
S'est posée sur la porte
Durdum içim
Je me suis arrêté, le cœur
Acıya acıya
Brisé de douleur
Her defasında geri döndüm
À chaque fois je suis revenu
Gidemedim senden, yârim
Je n'ai pas pu te quitter, ma chérie
Yüreğimi ikiye böldün
Tu as brisé mon cœur en deux
Sensiz yarım kaldım, yârim
Sans toi je suis incomplet, ma chérie
Her defasında geri döndüm
À chaque fois je suis revenu
Gidemedim senden, yârim
Je n'ai pas pu te quitter, ma chérie
Yüreğimi ikiye böldün
Tu as brisé mon cœur en deux
Sensiz yarım kaldım, yârim
Sans toi je suis incomplet, ma chérie
Sığmadım odalara
Je n'ai pas trouvé ma place dans ces pièces
Duvarlara dert yandım
Je me suis confié aux murs
Dağıldım düşüne düşüne
Je me suis effondré à force de réfléchir
Bir çözüm bulurum sandım
Je croyais trouver une solution
Kaç kere gitti
Combien de fois ma main
Elim kapıya
S'est posée sur la porte
Durdum içim
Je me suis arrêté, le cœur
Acıya acıya
Brisé de douleur
Her defasında geri döndüm
À chaque fois je suis revenu
Gidemedim senden, yârim
Je n'ai pas pu te quitter, ma chérie
Yüreğimi ikiye böldün
Tu as brisé mon cœur en deux
Sensiz yarım kaldım, yârim
Sans toi je suis incomplet, ma chérie
Her defasında geri döndüm
À chaque fois je suis revenu
Gidemedim senden, yârim
Je n'ai pas pu te quitter, ma chérie
Yüreğimi ikiye böldün
Tu as brisé mon cœur en deux
Sensiz yarım kaldım, yârim
Sans toi je suis incomplet, ma chérie
Her defasında geri döndüm
À chaque fois je suis revenu
Gidemedim senden, yârim
Je n'ai pas pu te quitter, ma chérie
Yüreğimi ikiye böldün
Tu as brisé mon cœur en deux
Sensiz yarım kaldım, yârim
Sans toi je suis incomplet, ma chérie
Her defasında geri döndüm
À chaque fois je suis revenu
Gidemedim senden, yârim
Je n'ai pas pu te quitter, ma chérie
Yüreğimi ikiye böldün
Tu as brisé mon cœur en deux
Sensiz yarım kaldım, yârim
Sans toi je suis incomplet, ma chérie




Writer(s): Murat Sagir
Berdan Mardini - Gidemedim Senden
Album
Gidemedim Senden
date of release
03-02-2023

1 Gidemedim Senden
Attention! Feel free to leave feedback.