Lyrics and translation Berdan Mardini - Sen Var Ya Sen
Sen Var Ya Sen
Tu es là, toi
Aşkın
bana
ihanet
öyle
sevmişim
ki
L'amour
m'a
trahi,
je
t'ai
tellement
aimé
Sabır
edersin
sabır
et
Sois
patient,
sois
patient
Kendimden
geçmişim
ki
J'ai
perdu
la
tête
pour
toi
Bu
yeni
bir
umut
ışığı
bu
yeni
bir
başlangıç
C'est
un
nouvel
espoir,
un
nouveau
départ
Dönecek
dönecek
dönecek
elbet
Tu
reviendras,
tu
reviendras,
tu
reviendras,
c'est
certain
Aşkın
bana
ihanet
öyle
sevmişim
ki
L'amour
m'a
trahi,
je
t'ai
tellement
aimé
Sabır
edersin
sabır
et
Sois
patient,
sois
patient
Kendimden
geçmişim
ki
J'ai
perdu
la
tête
pour
toi
Bu
yeni
bir
umut
ışığı
bu
yeni
bir
başlangıç
C'est
un
nouvel
espoir,
un
nouveau
départ
Dönecek
dönecek
dönecek
elbet
Tu
reviendras,
tu
reviendras,
tu
reviendras,
c'est
certain
Sen
var
ya
sen
basimin
taci
Tu
es
là,
toi,
la
couronne
de
ma
tête
Gözümün
bebeği
La
pupille
de
mon
œil
Sen
var
ya
sen
aşkımın
ilaci
Tu
es
là,
toi,
le
remède
à
mon
amour
Derdimin
dermani
Le
remède
à
mon
chagrin
Ben
var
ya
ben
bir
ömür
geciren
Je
suis
là,
moi,
qui
ai
vécu
une
vie
entière
Bin
asir
bekleyen
ben
bak
ben
ne
haldeyim
Qui
a
attendu
mille
siècles,
regarde,
dans
quel
état
je
suis
Sen
var
ya
sen
başımın
tacı
Tu
es
là,
toi,
la
couronne
de
ma
tête
Gözümün
bebeği
La
pupille
de
mon
œil
Sen
var
ya
sen
askimin
ilaci
Tu
es
là,
toi,
le
remède
à
mon
amour
Derdimin
dermani
Le
remède
à
mon
chagrin
Ben
var
ya
ben
bir
ömür
geçiren
Je
suis
là,
moi,
qui
ai
vécu
une
vie
entière
Bin
asir
bekleyen
ben
bak
ben
ne
haldeyim
Qui
a
attendu
mille
siècles,
regarde,
dans
quel
état
je
suis
Sen
var
ya
sen
başımın
tacı
Tu
es
là,
toi,
la
couronne
de
ma
tête
Gözümün
bebeği
La
pupille
de
mon
œil
Sen
var
ya
sen
askimin
ilaci
Tu
es
là,
toi,
le
remède
à
mon
amour
Derdimin
dermani
Le
remède
à
mon
chagrin
Ben
var
ya
ben
bir
ömür
geciren
Je
suis
là,
moi,
qui
ai
vécu
une
vie
entière
Bin
asir
bekleyen
ben
bak
ben
ne
haldeyim
Qui
a
attendu
mille
siècles,
regarde,
dans
quel
état
je
suis
Sen
var
ya
sen
başımın
tacı
Tu
es
là,
toi,
la
couronne
de
ma
tête
Gözümün
bebeği
La
pupille
de
mon
œil
Sen
var
ya
sen
askimin
ilaci
Tu
es
là,
toi,
le
remède
à
mon
amour
Derdimin
dermani
Le
remède
à
mon
chagrin
Ben
var
ya
ben
bir
ömür
geçiren
Je
suis
là,
moi,
qui
ai
vécu
une
vie
entière
Bin
asir
bekleyen
ben
bak
ben
ne
haldeyim
Qui
a
attendu
mille
siècles,
regarde,
dans
quel
état
je
suis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fatih Abb
Attention! Feel free to leave feedback.