Beres Hammond - All In The Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beres Hammond - All In The Game




All In The Game
Tout est dans le jeu
All in the game (all in the game)
Tout est dans le jeu (tout est dans le jeu)
All in the game baby it's all in the game
Tout est dans le jeu ma chérie, c'est tout dans le jeu
Inside it's all in the game and they gat
À l'intérieur, tout est dans le jeu et ils ont
To change baby is not the sweetest
Changer ma chérie, ce n'est pas la chose la plus douce
Thing to do you started telling me
À faire, tu as commencé à me dire
We true
Nous sommes vrais
I did not expect this from someone
Je ne m'attendais pas à ça de quelqu'un
So child it's sad I can't even find you
Alors mon enfant, c'est triste, je ne peux même pas te trouver
To touch
Pour te toucher
It's all in the game (it's all in the game)
Tout est dans le jeu (tout est dans le jeu)
(It's all in the game)
(Tout est dans le jeu)
It's all in the game
Tout est dans le jeu
Sing with me everybody
Chantez avec moi tout le monde
It's all in the game
Tout est dans le jeu
It's all in the game
Tout est dans le jeu
All baby you told me to love you
Tout, ma chérie, tu m'as dit de t'aimer
But you hurt my feelings
Mais tu as blessé mes sentiments
How could you have give up
Comment aurais-tu pu renoncer à
Such a favour
Une telle faveur
It's all in the game
Tout est dans le jeu
It's all in the game
Tout est dans le jeu
Pains that's ain't change
Douleurs qui ne changent pas
Baby it's hurting oh no it's
Ma chérie, ça fait mal, oh non, ça
Hurting you know that it's hurting
Te fait mal, tu sais que ça fait mal
Hey baby it's hurting
ma chérie, ça fait mal
Ohh- ohh- ohh
Ohh- ohh- ohh
Some people keeps hide keep
Certaines personnes continuent à cacher, à garder
Feelings inside i won't do that
Des sentiments à l'intérieur, je ne ferai pas ça
I can Understand your feelings
Je comprends tes sentiments
I know all about your pride
Je connais toute ton histoire de fierté
You told me to love you
Tu m'as dit de t'aimer
Before I was your friend how
Avant j'étais ton ami, comment
Could you have give up
Aurais-tu pu renoncer à
Such a favour
Une telle faveur
It's all in the game
Tout est dans le jeu
It's all in the game
Tout est dans le jeu
It's all in the game
Tout est dans le jeu
And they gat to share one more time
Et ils doivent partager une fois de plus
It's all in the game
Tout est dans le jeu
It's all in the game
Tout est dans le jeu
It's all in the game
Tout est dans le jeu
Baby you know what I'm saying
Ma chérie, tu sais ce que je veux dire
It's all in the game
Tout est dans le jeu






Attention! Feel free to leave feedback.