Lyrics and translation Beres Hammond - Groovy Little Thing

Groovy Little Thing

Many did try but couldn't steal my honey (many did try)
Many did try but couldn't get her love
Some fool they try to trick her with his money
Turn around and wonder what she is made of

She just love this groovy little thing we got going
It will last as long as our hearts are beating
She just love this groovy little thing we got going
It will last as long as our hearts are beating

Many did try but she would not leave me
Many did try to tell her lies 'bout me
Sometimes the things they say Lord knows would hurt me
With a smile she just ignored their silly tries, yeah

She just love this groovy little thing we got going
And it will last as long as our hearts are beating
The woman just love this groovy little thing we got going
And it will last as long as our hearts are beating

Many did try but couldn't steal my honey
Many did try but couldn't get her love
Some fool they try to trick her with his money
Turn around and wonder what she is made of

I think she just love this groovy little thing we got going
And it will last as long as our hearts are beating
The woman just love this groovy little thing we got going
And it will last as long as our hearts are beating

I'm telling you that you just love this groovy little thing we got going
And it will last as long as our hearts are beating
The woman just love this groovy little thing we got going
And it will last as long as our hearts are beating

Groovy Little Thing

Beaucoup ont essayé mais n'ont pas pu me voler mon miel (beaucoup ont essayé)
Beaucoup ont essayé mais n'ont pas pu obtenir son amour
Quelque imbécile a essayé de la tromper avec son argent
Se retourne et se demande de quoi elle est faite

Elle adore cette petite chose groovy que nous avons
Ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront
Elle adore cette petite chose groovy que nous avons
Ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront

Beaucoup ont essayé mais elle ne voulait pas me quitter
Beaucoup ont essayé de lui dire des mensonges à mon sujet
Parfois les choses qu'ils disent, Dieu sait que ça me fait mal
Avec un sourire, elle a simplement ignoré leurs tentatives stupides, oui

Elle adore cette petite chose groovy que nous avons
Et ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront
La femme adore cette petite chose groovy que nous avons
Et ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront

Beaucoup ont essayé mais n'ont pas pu me voler mon miel
Beaucoup ont essayé mais n'ont pas pu obtenir son amour
Quelque imbécile a essayé de la tromper avec son argent
Se retourne et se demande de quoi elle est faite

Je pense qu'elle adore cette petite chose groovy que nous avons
Et ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront
La femme adore cette petite chose groovy que nous avons
Et ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront

Je te dis que tu adores cette petite chose groovy que nous avons
Et ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront
La femme adore cette petite chose groovy que nous avons
Et ça durera aussi longtemps que nos cœurs battront