Beres Hammond - It's Not Too Late - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beres Hammond - It's Not Too Late




Let me be the first to say how good you look tonight
Позволь мне быть первым, кто скажет, как хорошо ты выглядишь сегодня вечером
I sure hope that day break will be
Я очень надеюсь, что этот дневной перерыв будет
No where close in sight
Нигде поблизости не видно
Cause I wanna hold you, and touch you
Потому что я хочу обнимать тебя и прикасаться к тебе.
For a long, long, long, long, long time
В течение долгого, долгого, долгого, долгого, долгого времени
When you said you'd meet me, thought it was just a game
Когда ты сказал, что встретишься со мной, я подумал, что это просто игра
Never thought that you would even remember my name
Никогда не думал, что ты даже вспомнишь мое имя
Oh I wanna hold you and touch you
О, я хочу обнимать тебя и прикасаться к тебе
For a long, long, long time
В течение долгого, долгого, долгого времени
Now I have one regret, I'd never met you before
Теперь у меня есть одно сожаление: я никогда не встречал тебя раньше
(I should have known you a long, long time)
должен был знать тебя давным-давно).
Still it's not too late (it's not too late)
И все же еще не слишком поздно (еще не слишком поздно)
Things can be great, you and me
Все может быть замечательно, ты и я.
Oooh baby baby
Оооо, детка, детка
I hear my heart says yes
Я слышу, как мое сердце говорит "да".
So I know I'm blessed with you deep
Так что я знаю, что глубоко благословлен тобой.
Glad its not too late (it's not too late)
Рад, что еще не слишком поздно (еще не слишком поздно)
Things can be great
Все может быть здорово
You and me, eh baby
Ты и я, да, детка
I wanna hold you
Я хочу обнять тебя
And touch you for a long, long, long, long time
И прикасаться к тебе долгое, долгое, долгое, долгое время
Now I have one regret, I'd never met you before
Теперь у меня есть одно сожаление: я никогда не встречал тебя раньше
(I should have known you a long, long time)
должен был знать тебя давным-давно).
Still it's not too late (it's not too late)
И все же еще не слишком поздно (еще не слишком поздно)
Things can be great, you and me
Все может быть замечательно, ты и я.
Oooh ma-ma-ma-ma-ma
Ооо, ма-ма-ма-ма-ма
I hear my heart says yes
Я слышу, как мое сердце говорит "да".
So I know I'm blessed with you baby, baby
Так что я знаю, что я благословлен тобой, детка, детка.
Glad its not too late (it's not too late)
Рад, что еще не слишком поздно (еще не слишком поздно)
Things can be great
Все может быть здорово
You and me
Ты и я
Let me be the first to say how good you look tonight
Позволь мне быть первым, кто скажет, как хорошо ты выглядишь сегодня вечером
I sure hope that day break will be
Я очень надеюсь, что этот дневной перерыв будет
No where close in sight
Нигде поблизости не видно
Cause I wanna hold you, and touch you
Потому что я хочу обнимать тебя и прикасаться к тебе.
For a long, long, long time
В течение долгого, долгого, долгого времени
Now I have one regret, I'd never met you before
Теперь у меня есть одно сожаление: я никогда не встречал тебя раньше
(I should have known you a long, long time)
должен был знать тебя давным-давно).
Still it's not too late (it's not too late)
И все же еще не слишком поздно (еще не слишком поздно)
Things can be great, you and me
Все может быть замечательно, ты и я.
Oooh baby baby
Оооо, детка, детка
I hear my heart says yes
Я слышу, как мое сердце говорит "да".
So I know I'm blessed with you deep
Так что я знаю, что глубоко благословлен тобой.
Glad its not too late (it's not too late)
Рад, что еще не слишком поздно (еще не слишком поздно)
Things can be great
Все может быть здорово
You and me, yeeee
Ты и я, да-а-а
I'm blessed
Я благословлен
Oh I'm blessed
О, я благословлен





Writer(s): Hammond Beresford


Attention! Feel free to leave feedback.