Lyrics and translation Beres Hammond - When the Grass Is Green

When the Grass Is Green

There's the time, there's the time
Time for everything
There's the time when the grass is greener
It's need Angel (Angel)
There's a time when a man is happy
That when you're near (you're near)
When the grass is green, I'm happy
It's time for love (time for love)
If there's no love, no love at all
Like are ways (our love)

If there's no love, no love (there's no love)
Like our love (our love)
When the grass is green, I'm happy
You took time for love (and for love)
There's a time when the grass get dry
When you far away (far, far away)
There's a time when a man gets lonely
When you far away (far, far away)
When the grass is dry, I'm lonely
Never go away

When the grass is dry lonely
Never go away (away) oh, oh
And for everything, for me there's no love, no love (there's no love) at all
Like ours, for me there's no love, no love (there's no love) at all
Like our love
When the grass is green, I'm happy
That's when you're near (you're near)
When the grass is green, I'm happy
Cause it's time for love (time for love)

It's time for love (time for love)
It's time for love (time for love)
Time (time for love)
Time (time for love)
Time for love
Time for love (of love)
Time for love
Time for love

For love

Far, far away

Time for love

Time for love
Time for love
Time for love
Time for love

Quand l'herbe est verte

Il y a un moment, il y a un moment
Un moment pour tout
Il y a un moment où l'herbe est plus verte
C'est le besoin d'ange (ange)
Il y a un moment où un homme est heureux
C'est quand tu es près (tu es près)
Quand l'herbe est verte, je suis heureux
C'est le temps de l'amour (le temps de l'amour)
S'il n'y a pas d'amour, pas d'amour du tout
Comme nos chemins (notre amour)

S'il n'y a pas d'amour, pas d'amour (il n'y a pas d'amour)
Comme notre amour (notre amour)
Quand l'herbe est verte, je suis heureux
Tu as pris le temps pour l'amour (et pour l'amour)
Il y a un moment où l'herbe se dessèche
Quand tu es loin (loin, loin)
Il y a un moment où un homme devient solitaire
Quand tu es loin (loin, loin)
Quand l'herbe est sèche, je suis solitaire
Ne pars jamais

Quand l'herbe est sèche, je suis solitaire
Ne pars jamais (loin) oh, oh
Et pour tout, pour moi il n'y a pas d'amour, pas d'amour (il n'y a pas d'amour) du tout
Comme le nôtre, pour moi il n'y a pas d'amour, pas d'amour (il n'y a pas d'amour) du tout
Comme notre amour
Quand l'herbe est verte, je suis heureux
C'est quand tu es près (tu es près)
Quand l'herbe est verte, je suis heureux
Parce que c'est le temps de l'amour (le temps de l'amour)

C'est le temps de l'amour (le temps de l'amour)
C'est le temps de l'amour (le temps de l'amour)
Temps (le temps de l'amour)
Temps (le temps de l'amour)
Temps pour l'amour
Temps pour l'amour (de l'amour)
Temps pour l'amour
Temps pour l'amour

Pour l'amour

Loin, loin

Temps pour l'amour

Temps pour l'amour
Temps pour l'amour
Temps pour l'amour
Temps pour l'amour