Cuántas Veces - Beret translation in Russian

Cuántas Veces

Cuántas veces me elevé y cuantas veces besé el suelo?
Cuántas veces pense que todo era un juego?
Cuántas veces di la vida por querer
Continuar a pesar de poder caer de nuevo?
Cuántas veces me quemé y no con fuego?
Cuántas veces dije adiós siendo hasta luego?
Cuántas veces me rendí por no luchar y
Negar a cada paso el pensar que ya no puedo?
Cuántas veces me quedan por ser sincero?
Cuántas veces se regalan los te quiero?
Cuántas veces te has hundido en el suelo pero
Tu corazón hace que vuelves y toques el cielo?
Cuántas veces por vivir siento que muero?
Cuántas veces tuve envidia del primero?
Cuántas veces me equivoqué al aceptar y
Quise no probar más y acabe congiendo miedo?
Cuántas veces quise ser más frío que el hielo?
Cuántas veces pregunté y solo habia "peros"?
Cuántas veces te saqué de aquella llama pa
Que no sufrieras nada y te dije yo me quemó?
Cuántas veces sigo buscando consuelo?
Cuántas veces busque calor en febrero?
Cuántas veces me compraron con amor,
Me jodieron con dolor y me vendieron con dinero?
Cuántas veces quise salir de esta jaula?
Dime cuántas yo soy libre de verdad?
Cuántos dias me quedan en esta fauna donde
Hay monos con corbata que nos quitan nuestra paz?
Cuántas veces me veo solo en mi cuarto?
Cuántas veces pense no quiero pensar?
Cuántas veces vi el abismo y dije salto pero
Cuando iba a intentarlo dije de que servirá?
Cuántas veces dije cuantas veces cuento?
Y cuántas veces de contar yo pararé?
Cuántas veces no cuento contigo y
Miento si te dijo que nunca más contaré?

Сколько раз

Сколько раз я взлетал и сколько раз падал на землю?
Сколько раз думал, что всё это игра?
Сколько раз я отдавал всего себя, желая
Продолжать, несмотря на риск снова упасть?
Сколько раз я сгорал, и не от огня?
Сколько раз говорил "прощай", подразумевая "до скорой встречи"?
Сколько раз сдавался, не борясь, и
Отрицал на каждом шагу мысль, что больше не могу?
Сколько раз мне ещё быть искренним?
Сколько раз дарятся слова "я люблю тебя"?
Сколько раз ты падала на землю, но
Твоё сердце заставляло тебя подняться и коснуться неба?
Сколько раз, живя, я чувствовал, что умираю?
Сколько раз я завидовал тому, кто был первым?
Сколько раз я ошибался, соглашаясь, и
Хотел больше не пытаться, и в итоге боялся?
Сколько раз я хотел быть холоднее льда?
Сколько раз я спрашивал, и слышал только "но"?
Сколько раз я вытаскивал тебя из того пламени,
Чтобы ты не страдала, говоря, что сгорю я сам?
Сколько раз я всё ещё ищу утешения?
Сколько раз я искал тепла в феврале?
Сколько раз меня покупали любовью,
Ранили болью и продавали за деньги?
Сколько раз я хотел вырваться из этой клетки?
Скажи, сколько раз я был по-настоящему свободен?
Сколько дней мне осталось в этом зверинце, где
Обезьяны в галстуках отнимают наш покой?
Сколько раз я вижу себя одиноким в своей комнате?
Сколько раз думал, что не хочу думать?
Сколько раз я видел пропасть и говорил "прыгну", но
Когда собирался это сделать, спрашивал себя, какой в этом смысл?
Сколько раз я говорил, сколько раз я считаю?
И сколько раз я перестану считать?
Сколько раз я не рассчитываю на тебя и
Лгу, говоря, что больше никогда не буду считать?