Lyrics and translation Beretta Biz - Clearest

Clearest

I'm writing rhymes on the wake up
That's when my mind clearest
No outside distraction
Just one on one with my spirit
If it don't include some commas
Then I can't afford to hear it
Before I kill a nigga
Put that nigga in my prayers
Told moms last week
Ima take you over seas
Her oldest son home now
Her soul is at ease
Me and bro thick as thieves
Though we don't talk everyday
I know his family good
And he staying out the way
I used to have to scrape the bag
Now I'm picking thru the P
Got piles of shit that I ain't wore
Still at the mall every week
Yea and rap saved my life
When I was risking it for cheap
It gave a voice to this young man
And I barely used to speak
RIP to Dilla never got a chance to grab a beat
This retrograde consume us
Like it's magnets on our feet
To the bullshit youngin ain't wanna murder
It's that leak
Somebody gotta make this table though
So they can have a seat
Grab a seat

Lean on me lean on me yea go head lean on me
I can't replace ya pops
But I can give you this for free
Man the world ain't against you
But it damn sure ain't with you
All this shit that I done been through
I blame it on me
Lean on me lean on me yea go head lean on me
If they giving good advice
Then them the ones you need to keep
In ya circle them others ones hurtful
Full of deceit
You got a lot going for you
Even though you can not see it
Lean on me

I know you angry
I know you hungry
That mean you hangry
Here take this money
Go grab you something
Then come back to me
I learned you can think a lot better
On a full tummy
How you been lately
Heard you made a B on ya term paper
It's a good feeling ain't it
All the countless hours all the effort
Just reciprocated
Shit you used to hardly go to school
From lack of motivation
I ain't tryna coach just showing approaches
From a different angle
Showing you the ropes in hope
You figure out how to string em
Teach a man to fish
And you just helped a whole generation
You and your buddies crafty
A little guidance now y'all innovating
Getting all the girls
Because y'all thorough and y'all authenticated

Lean on me lean on me yea go head lean on me
I can't replace ya pops
But I can give you this for free
Man the world ain't against you
But it damn sure ain't with you
All this shit that I done been through
I blame it on me
Lean on me lean on me yea go head lean on me
If they giving good advice
Then them the ones you need to keep
In ya circle them others ones hurtful
Full of deceit
You got a lot going for you
Even though you can not see it
Lean on me

Le plus clair

J'écris des rimes au réveil
C'est quand mon esprit est le plus clair
Pas de distraction extérieure
Juste un tête-à-tête avec mon âme
Si ça n'inclut pas quelques virgules
Alors je ne peux pas me permettre de l'entendre
Avant que je tue un mec
J'ai mis ce mec dans mes prières
J'ai dit à maman la semaine dernière
Je vais t'emmener outre-mer
Son fils aîné est de retour à la maison maintenant
Son âme est tranquille
Mon frère et moi, on est aussi proches que des voleurs
Même si on ne se parle pas tous les jours
Je sais que sa famille est bien
Et il reste à l'écart
J'avais l'habitude de gratter le sac
Maintenant, je trie les P
J'ai des tas de merde que je n'ai pas portée
Je suis toujours au centre commercial chaque semaine
Ouais et le rap m'a sauvé la vie
Quand je risquais tout pour pas cher
Ça a donné une voix à ce jeune homme
Et je parlais à peine
RIP à Dilla, il n'a jamais eu la chance de prendre un beat
Ce rétrograde nous consume
Comme si c'était des aimants sur nos pieds
Le jeune idiot n'a pas voulu tuer
C'est cette fuite
Quelqu'un doit mettre cette table cependant
Pour qu'ils puissent s'asseoir
S'asseoir

Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi, oui, vas-y, appuie-toi sur moi
Je ne peux pas remplacer ton père
Mais je peux te donner ça gratuitement
Mec, le monde n'est pas contre toi
Mais il n'est pas avec toi non plus
Toute cette merde que j'ai traversée
Je m'en prends la responsabilité
Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi, oui, vas-y, appuie-toi sur moi
S'ils donnent de bons conseils
Alors ce sont ceux dont tu as besoin pour les garder
Dans ton cercle, les autres sont blessants
Pleins de tromperie
Tu as beaucoup de choses qui vont pour toi
Même si tu ne peux pas le voir
Appuie-toi sur moi

Je sais que tu es en colère
Je sais que tu as faim
Cela signifie que tu es grognon
Prends cet argent
Va te chercher quelque chose
Puis reviens vers moi
J'ai appris que tu peux penser beaucoup mieux
Le ventre plein
Comment vas-tu ces derniers temps ?
J'ai entendu dire que tu as eu un B à ton exposé
C'est une bonne sensation, n'est-ce pas ?
Toutes ces heures innombrables, tous ces efforts
Tout juste réciproqués
Merde, tu allais à peine à l'école
Manque de motivation
Je n'essaie pas de te coacher, juste de montrer des approches
Sous un angle différent
Te montrer les ficelles du métier dans l'espoir
Que tu découvres comment les enfiler
Apprends à un homme à pêcher
Et tu viens d'aider toute une génération
Toi et tes potes, vous êtes rusés
Un peu de guidage maintenant, vous innovez
Vous obtenez toutes les filles
Parce que vous êtes complets et authentiques

Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi, oui, vas-y, appuie-toi sur moi
Je ne peux pas remplacer ton père
Mais je peux te donner ça gratuitement
Mec, le monde n'est pas contre toi
Mais il n'est pas avec toi non plus
Toute cette merde que j'ai traversée
Je m'en prends la responsabilité
Appuie-toi sur moi, appuie-toi sur moi, oui, vas-y, appuie-toi sur moi
S'ils donnent de bons conseils
Alors ce sont ceux dont tu as besoin pour les garder
Dans ton cercle, les autres sont blessants
Pleins de tromperie
Tu as beaucoup de choses qui vont pour toi
Même si tu ne peux pas le voir
Appuie-toi sur moi